Generosity is giving and sharing.
慷慨,就是要懂得给与和分享。
Living is about giving and sharing.
活着就是为奉献与分享。
Thank you, mum, for listening and caring for giving and sharing, for being such a wonderful mum.
谢谢您,妈妈,谢谢您倾听、操心, 谢谢您给了我许多,可又为我分担忧愁,谢谢您是这样了不起的妈妈。
Thank you, Dad, for listening and caring, for giving and sharing, for being such a wonderful Dad.
谢谢您,爸爸,谢谢您倾听、操心,谢谢您给了我许多,可又为我分担忧愁,谢谢您是这样了不起的爸爸。
Thank you, teacher, for listening and caring, for giving and sharing, for being such a wonderful teacher.
谢谢您,老师,谢谢您倾听、操心,谢谢您给了我许多,可又为我分担忧愁,谢谢您是这样了不起的老师。
Thank you, my dear teacher, for listening and caring, for giving and sharing, for being such a wonderful teacher.
谢谢您,我亲爱的老师,谢谢您倾听、操心,谢谢您给了我许多,可又为我分担忧愁,谢谢您是这样了不起的老师。
A season for giving and sharing is what Christmas is all about. You Shared your life to me all throughout the year. I thank you for that. Merry Christmas!
圣诞节是一个给予与分享的季节。在这一年里,谢谢你把你的生活分享给我。圣诞快乐!
我们懂得既要分享也要奉献。
His daughter was too young to understand about sharing and giving.
他的女儿太小了,不明白分享和给予的道理。
You and I, we are the Church, no? We have to share with our people. Suffering today is because people are hoarding, not giving, not sharing.
你和我,我们就是教堂,不是吗?我们必须和人们分享。我们必须忍受今天的折磨,因为人们都在储藏,而不是给予和分享。
As a teacher, I know first-hand the feeling of helping people to learn, of sharing a new way of looking at their world and giving them tools to make their own way in it.
作为一个老师,我知道第一手的帮助人学习的感觉,分享一种新方法的感觉,看着他们的世界并给他们工具走出自己的路的感觉。
It's about respect and sharing and acceptance and tolerance and giving and taking. It's about loving someone more than words can say, and it's wishing that it never had to end.
这就是尊重对方,分享快乐,认同和忍受他人,给予和接受吧,您对别人的爱也是不能用言语来表达的,希望这些永不终止。
Work at a soup kitchen one day (meal) together. Sharing the experience of giving is a wonderful way to get to know someone and deepen a relationship.
拿出一天(或是一餐)的时间,两人一起到施舍处做义工,分享给予的的幸福,这是一个相互加深了解和坚固双方关系的好办法。
Most of our conversations with friends, parents, teachers, and employers answering questions, giving opinions, or sharing knowledge about the many topics we discuss with people on a daily basis.
我们与朋友、父母、老师以及老板的日常交谈、回答问题、发表意见或是分享知识的过程中,都有即席演讲的成分。
Some important values: about your belief system include giving, sharing, accepting compliments and recognizing new beginnings.
一些重要的价值:关于你的信仰体系包括付出、分享、接受问候、认出自己新的起点。
The spirit of Christams is joy, giving, sharing, laughter, family and friends.
圣诞节的意义就是欢乐,给予,分享,欢笑,家庭和朋友。
Marriage requires the giving and keeping of confidences, the sharing of thoughts and feelings, unfailing respect and understanding, and a frank and gentle communication.
婚姻需要给予和信任,分享和感受,可靠的尊重和理解,以及直率温和的沟通。
Enjoy giving, sharing and being together that is love.
享受给予,分享和在一起的是爱。
Sharing about our past and current failures and giving praise to God for forgiveness will help us not to come across as "holier-than-thou" to people who don't yet know the Lord.
如果我们能够和人分享自己过去与现在跌倒的亲身经历,并称谢原谅我们的上帝,就可以让未信者知道我们其实也和他们一样会犯罪。
They saw someone like my grandfather, 40-year president of our hometown bank, enjoy a lifetime of leading, sharing, and giving.
祖父在小镇银行上担任了四十年的行长,一生都以领导、分享和给予为自己的使命。
To learn to help each other by sharing problems and giving advice.
通过相互倾听烦恼并提建议学会彼此帮助。
Giving is a way of sharing. The fragrance wafts far and wide when the flowers are passed round. And certainly, as Hada Bejar said, "the fragrance always stays in the hand that gives the rose."
给予是分享的一种方式。花朵让人传送,花香扩散愈远。诚如贝嘉所说:“花香常留在送出玫瑰的人手中。”
Thank you for giving me the privilege of sharing the story of my journey from Africa to China and finally to New Zealand.
很荣幸能与大家分享我从非洲到中国再到新西兰的旅程。
Thank you for giving me the privilege of sharing the story of my journey from Africa to China and finally to New Zealand.
很荣幸能与大家分享我从非洲到中国再到新西兰的旅程。
应用推荐