It also gives people a chance to see what the new home looks like.
这也给了人们一个机会去看看新家是什么样子的。
Van de Rijt said he's not convinced that losing out gives people a psychological boost.
范·德·瑞特说，他不认为失败会给人们带来心理上的刺激。
It seems reasonable to think sunscreen gives people a false sense of security in the sun.
认为防晒霜会让在阳光环境下的人们产生一种虚假安全感的想法似乎是合理的。
But it seems reasonable to think sunscreen gives people a false sense of security in the sun.
但是认为防晒霜会让人们在阳光下产生一种虚假安全感的这种想法似乎是合理的。
Some people think the festival is the happiest time of a year, even better than the Spring Festival, because food gives people a sense of safety and hope.
有些人认为这个节日是一年中最欢乐的时候，甚至比春节还要快乐，因为食物给人们带来了安全感和希望。
Now, the show gives people a special place to read across China.
现在，该节目为所有中国人提供了一个阅读的特殊场所。
Celebrating the day gives people a chance to express their love and thanks to their fathers.
庆祝这一天让人们有机会向他们的父亲表达他们的爱意和感谢。
It's a good thing that Qomolangma gives people a chance to become strong-willed when trying to achieve their dreams.
珠穆朗玛峰给了人们在努力实现梦想时变得意志坚强的机会，这是一件好事。
是的，这使人们有工作做，但我宁愿到这里来垒土。
他说：“微博赐予人们力量。”
It gives people hope and I'm really happy to be here to support Jesse.
它给人们带来希望，我很开心能到这来为杰西助阵。
It gives people an idea about who you are and what your interests include.
它使人们了解你是谁以及你的兴趣爱好包括一些什么。
Still hot, but more calm, cool breeze, even if a little, gives people more hopeful.
还是热，心里可镇定多了。凉风，即使是一点点，给了人们许多希望。
It also gives people much greater choice in how they consume the most popular ones.
而且在消费最受欢迎产品上，给了人们更大的选择。
I feel that it gives people more of a choice instead of feeling stuck with one option.
我决定开阔的心胸给人们更多的选择而不是吊死在一棵树上。
"Positive" news gives people hope, which can quickly spread, become deeply held beliefs.
“正面”传闻带给人们希望，因此能快速传播，深入人心。
I personally think this is a great feature that gives people one more reason to stay in the Sina Weibo.
我个人认为这是一项了不起的功能，让人们有了更多在新浪微博流连的理由。
Being married gives people a considerable uplift, but not as big as the gloom that springs from being unemployed.
结婚使人们精神振奋，但是比不过由于失业造成的郁闷。
Marketing cosmetic surgery as a confidence-booster increases profits, but it also gives people unrealistic expectations.
作为自信增幅器的整型手术带来好处，但它也给人们带来不切实际的期待。
But it's also what gives people like Rucyahana confidence that their efforts, no matter how small, can make a difference.
但是它也是给予像Rucyahana这样的人信心——不管他们的努力多么的小，都会产生效果的。
The extra free time gives people the chance toenjoy something they might not be able to accomplish during a usual weekend.
额外的空闲时间使人们有机会去做双休日没办法完成的事情。
Psychologists claim that work gives people an identity; through participation in work, they get a sense of self and individualism.
心理学家们认为，工作赋予人们以身份；通过参与工作，他们得到一种自我和个体的感觉。
A "rule of capture" that dates to Roman times often gives people the right to pump and use anything beneath their land, whether it's oil or water.
一项可追溯至罗马时期的“捕获规则”通常赋予了人们抽取和利用他们地底下资源的权利，不管这些资源是石油还是水。
The key is to make sure that we do so in a way that doesn't impede recovery, but rather gives people confidence over the medium and the long term.
关键是确保我们这样做，不仅不会损害复苏，反而是给人们以中长期的信心。
In her own research, Vohs has found that thinking about money gives people a sense of self-sufficiency, making them less likely to ask for or offer help.
沃斯在她自己的研究里发现，一想到金钱，就给人一种自给自足的意识，使他们不太可能向别人要求帮助或提供帮助。
In her own research, Vohs has found that thinking about money gives people a sense of self-sufficiency, making them less likely to ask for or offer help.
沃斯在她自己的研究里发现，一想到金钱，就给人一种自给自足的意识，使他们不太可能向别人要求帮助或提供帮助。
应用推荐