"Given the developing trends, we moved up the time frame for demand recovery," he said.
“顺应这一发展趋势，我们预测酒店业需求复苏的时间将会提前，”他说道。
The line in the KPI History and Prediction widget shows the historical trend and possible future trends of a given KPI.
KPIHistory和Prediction小部件中的线显示了给定kpi的历史趋势和未来可能出现的趋势。
The suitability of any technology for the demanded solution should be given much more weight while making the decision rather than the market trends.
在制定决策时，技术针对所需解决方案的适宜性应该要比市场趋势得到的关注程度要多得多。
Given the recent economic trends will SOA; no matter what you call it, be it dead or alive; be the source for cost savings and business efficiency in the enterprise?
考虑到最近的经济形势，SOA(不管你说它是死还是活)是否会成为企业节约成本和提高业务效率的根源呢？
The Web has given entrepreneurs access to a live focus group which they can tap into to discover trends, build business plans and test their products cheaply.
互联网给创业者提供了接近活生生的代表性消费群体的机会，利用这一点，他们可以发现消费倾向，建立商业计划，并廉价的测试自己的产品。
Given some of the workforce trends of the past decade, doubling down on technology, innovation, and globalization may seem wrongheaded.
那种认为过去十年里一些劳动力变动趋势会使技术、创新和全球化效应加倍的想法也许是判断错误的。
Given current trends, Chrome should break the 5% market share mark in the next week.
鉴于目前的趋势，Chrome的市场份额将会在下个星期突破5%大关。
Google flu Trends, which was launched last November, tracks and maps flu-related search queries to predict how many people in a given region actually have the flu.
Google流感趋势是去年十一月推出的，可以跟踪并描绘流感相关的搜索内容，从而预测在某个地区的流感人数。
Attention should be given to their local heterogeneity, and better still to the geographic trends to this heterogeneity.
应该注意这些因子的局部异质性，最好还要注意这种异质性的地理趋势。
One demographer has said the 300 millionth person would likely be a Latino boy given current U.S. population trends.
美国一位人口统计学家曾说，从目前美国的人口走势来看，这第三亿个人可能会是一个拉丁裔男婴。
Given these trends, how should companies be managing their supply chains? What's the right way to make good decisions?
考虑到这种趋势，企业应该怎样管理他们的供应链？什么才是做出好决定的正确方法？
Admittedly, when given new objects, our grandparents could not alter to the new trends as we could, thus not being able to provide useful Suggestions.
不过必须承认，当具体到新兴事物的时候，我们的祖辈并不能像我们一样很快的转向新的趋势，因此不能给我们有效的建议。
If it is impossible to make a profit given the market trends, you should output impossible.
如果根据市场趋势不能获得利润，则输出IMPOSSIBLE。
Finally, some existing problems were pointed out and the technique development trends were given.
最后就视觉定位存在的问题和技术发展趋势进行了讨论。
The geographical distributions and trends of surface humid index have been given in the areas.
最后，给出了地表湿润指数年及各季节变化趋势的地理分布。
The development trends of testing clothing pressure are given.
预测了服装压力测试的发展趋势。
For the ROV status and difficulties of subsea manipulators and underwater tools, key points are discussed and analysed, and trends and Suggestions are given for the future research work.
然后分别针对水下机械手的研制思路和水下作业工具的研究状况及难点等进行了分析与评述，给出了相关建议。
According to the characteristics of main smoke screen equipments, developing trends of smoke screen technology in future are given.
结合目前主要烟幕装备的特点，给出了未来烟幕技术的发展趋势。
The progress and trends of correlated high power laser diode are presented. Its applications in military systems are also given.
介绍了相关大功率激光二极管的开发进展与趋向，并介绍了它在军事系统的应用情况。
Some application examples and the development trends of high precision laser displacement sensor based on triangulation are given at the end of this paper.
最后阐述了高精度激光三角位移传感器的应用方向及发展趋势。
A comprehensive introduction of the three main automobile emission regulation systems as representative of American, Europe and Japan and their background, evolution and developing trends are given.
全面介绍了以美国、欧洲和日本为代表的三大汽车排放法规体系，并阐述了这三大排放法规体系各自的产生背景、演变历程及发展趋势。
India lays claim to the largest and most prolific film industry in the world, with these movies determining the pop music trends of any given moment in time.
印度在世界上号称拥有规模最大，最丰富的电影业，这些取决于在这个时刻与之相关的流行音乐。
A novel sampling technique, passive sampling, is given. The principle and structure of passive sampler, the application at present and the trends of PS are reviewed.
本文对被动采样这一崭新的大气采样法的原理、采样器结构及特点、应用现状和前景作了简要阐述。
Some of the trends this has given rise to include more affluent parents sending their children overseas for undergraduate, and even secondary studies;
这种趋势的攀升也让越来越多的富裕家庭父母开始送孩子出国念大学、甚至念中学。
The details of which practice is followed in any particular company cannot be given, for reasons of confidentiality, but the general trends can be given and may be of interest.
为保密起见，哪家公司做何具体操作的细节不能在此公开，但是可以介绍一般的趋势，这或许能引起一定的兴趣。
The present state of the dual-frequency laser interferometer in the world is introduced in brief. The trends of development to high resolution, high accuracy, high measurement speed etc. are given.
文章概述了国内外双频激光干涉仪产品的现状，介绍了近年来双频激光干涉仪向高分辨率、高精度、高测速等几个方向的发展趋势。
The trends of natural gas application in our country are analyzed. Meanwhile, some suggestion on promoting the natural gas utilization in Zhejiang Province is given.
文章还对国内的天然气利用动向和浙江省天然气利用途径进行了简单分析并对加快浙江省天然气利用提出了一些建议。
A review is given on the developments and trends of the grid alloys in lead acid batteries from abroad.
本文介绍了国外免维护铅蓄电池板栅合金研制动向。
A review is given on the developments and trends of the grid alloys in lead acid batteries from abroad.
本文介绍了国外免维护铅蓄电池板栅合金研制动向。
应用推荐