Psychological research has given rise to some interesting findings concerning the facial-feedback hypothesis.
关于面部表情反馈假说,心理学研究提供了一些有趣的发现。
Such a titanic collision between Earth and a Mars-size impactor may have given rise to Earth's Moon.
地球和火星大小的撞击物发生如此巨大的碰撞,可能导致了月球的形成。
The growth of higher education manifests itself in at least three quite different ways, and these in turn have given rise to different sets of problems.
高等教育的发展至少表现在三个截然不同的方面,而这些反过来又引发了一系列不同的问题。
Since evolution has given rise to few, if any, purposeless physiological responset, it is logical to assume that crying has one or more functions that enhance survival.
既然进化产生了即使有也很少的、无目的的生理反应,我们就可以从逻辑上假设哭泣有一个或多个增强生存能力的功能。
It has given rise to much controversy.
它引起了很多争议。
Recently, we students have been greatly disturbed by the noise from the factory near our school, which has given rise to many complaints.
最近,校园附近工厂的噪音严重打扰了我们学生,这引发了许多的不满。
It has given rise to thousands of projects around the globe, representing democratic politics, food sovereignty, biodiversity and sustainable agriculture.
它在全球范围内催生了数千个项目,代表了民主政治、粮食主权、生物多样性和可持续农业。
This policy has given rise to a heated discussion.
这项政策引起了广泛的热议。
The problem has given rise to a new business: "wedding banquet resales".
这一问题催生了一个新的行业——“婚宴转让”。
The problem has given rise to a new business: "wedding banquet resales".
这一问题催生了一个新的行业――“婚宴转让”。
This phenomenon has given rise to a high degree of academic attention.
这种现象已经引起学术界的高度关注和重视。
This has given rise to a raft of businesses that specialize in ferrying goods to people's homes.
这导致了一大批专门将商品运送到户的公司涌现。
Where faith has given rise to ACTS of great mercy or courage, it has nearly always been of this nature.
在信仰的基础上产生了大仁或大勇的行为,其本质一贯如此。
These traits are enough for the team to propose it as the australopith species most likely to have given rise to Homo.
这些特征让该团队有足够的理由认为,它就是最有可能进化为人类的南方古猿物种。
The city's extraordinary historical and geographical elements have given rise to (or contributed to) a diverse culture.
这座城市特殊的历史和地理因素造就了一种多样化的文化。
The relentless march of technology into everyday life has always given rise to debate about whether it is a good or a bad thing.
在科技不断走进生活的同时,人们对于科技是好是坏的争论从未停止过。
The antiques market has become so hot, in fact, that it has given rise to a new must-see television show, "Treasure Appraisal."
古董市场是如此红火,以至于催生了一档火爆的新型电视节目《鉴宝》。
The countless combinations of these three elements have given rise to the remarkable variety of music found throughout the world.
这三个要素以无限的形式进行组合,构成世界上各式各样的音乐。
The standardized nature of XML has given rise to a number of derivative cross-platform, cross-language parsers and derivative technologies.
XML的标准化特性导致了一些跨平台、跨语言的解析器和派生技术的诞生。
The power of this mass of people concentrated through microblogs has given rise to the most important balancing force for community life today.
最大多数普通人的力量,就这样通过微博聚合起来,成为公共生活中最重要的平衡力量。
The timing of the Doha round could not be more significant, as an economic slowdown has given rise to a new wave of protectionist sentiment.
多哈回合谈判的时机极其重要,因为经济滑坡已造成新一波保护主义情绪的抬头。
There may well be other solutions, but what we surely need is a change in the academic culture that has given rise to the oversupply of journals.
除了以上三条建议,肯定还会有其他方法,但是我们迫切需要的是改变期刊数量泛滥的学术文化环境。
The web has given rise to a number of notable digital publishers serving almost everyone's tastes, from straightforward news to guilty pleasures.
互联网已催生出一些著名的数字出版商,他们为几乎每个人的喜好提供服务——从简单明了的新闻到有负罪感的乐趣。
This has given rise to a whole field of middleware that seek to enable solutions based on these patterns, typically called an Enterprise Service Bus (ESB).
这导致整个中间件领域都在基于这些模式寻求可用的解决办法,通常被称为企业服务总线(esb)。
The reason H5N1, which first cropped up in humans in 1997, has never given rise to a pandemic is that the virus does not appear to spread easily among people.
H5N1于1997年首次感染人类,但没有升级为全球大流行,原因在于H5N1不易在人际间传播。
Currently, considerable publishing of pictures and deeper study of individual case have given rise to good conditions for comprehensive study on 'Jataka' fresco.
目前,图像材料的大量刊布,个案研究的深入进行,为全面研究本生壁画这一问题提供了新的条件。
Currently, considerable publishing of pictures and deeper study of individual case have given rise to good conditions for comprehensive study on 'Jataka' fresco.
目前,图像材料的大量刊布,个案研究的深入进行,为全面研究本生壁画这一问题提供了新的条件。
应用推荐