Be patient and do not give up on a friend with hearing loss.
要有耐心，不要放弃听力受损的朋友。
Give up on a book if it's boring.
放弃一本无聊的书。
Never put off or give up on a goal that's important to you.
永远不要推迟和放弃对你来说很重要的目标。
The first step, to give up on a diet, choose motion to reduce weight.
第一步，放弃节食，选择运动减肥。
It's awfully easy to give up on a goal if you've not told anyone about it.
当你没有告诉别人关于你的目标时，你很容易就放弃了。
'Never give up on a day.' Fantastic line in a film that touched my heart.
“永远不要放弃每一天。”这是某部电影里触动我心的极好的台词。
Then understand that life often need quiet care and consciously give up on a!
继而明白人生很多时候需要一对宁静的关照和自觉的放弃！ ！
We give up on a lot of dreams because they don’t “have a point” or aren’t contributing to society.
我们对很多梦想失望，因为它们没有“意义”或者对社会没有贡献。
We give up on a lot of dreams because they don't "have a point" or aren't contributing to society.
但是，那些对别人来说没有意义的梦想怎么样呢？
To abandon transactional printing is to give up on a unique opportunity to communicate regularly with customers.
总而言之，放弃事务性印刷就是放弃和客户进行经常性沟通的唯一机会。
Never give up on a task. Instead, learn to readjust your approach when necessary. It is okay to take a break if you are overly frustrated.
任何的一个项目都不要放弃。相反的，当有需要的时候，学会重新调整你的方法。如果你过度觉得沮丧，可以先让自己休息一下。
When you can give up on a goal that isn't working, you'll be freeing up the valuable resources you need to make the most of the goals you do pursue the ones really worth pursuing.
放弃不合适的目标，你才能集中更多宝贵的资源，全力以赴去追求真正值得追求的目标。
No one is asking you to put on a hair shirt and give up all your luxuries.
没有人要让你进行自我惩罚，非要你放弃所有的奢侈品。
It would be a great shame to give up now since you have been working on it.
你为此一直在努力，现在放弃太可惜了。
To set our heart on one thing at a time and give up all other thoughts is also a good way.
每次只把我们的心放在一件事上，放弃所有其他的想法，也是一个好方法。
The web's full of articles offering tips on making time to read: "Give up TV" or "Carry a book with you at all times".
网上有很多介绍“腾出时间阅读”小窍门的文章，比如“放弃电视”或“身边随时带一本书”。
If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.
如果你用公共电话打长途，钱花光了，把你的电话号码给你正在通话的人，然后挂上电话，他会给你回电话的。
You didn't give up halfway, but kept on learning and did a good job in the HSK.
你没有半途而废，而是坚持学习，并在汉语水平考试中取得了不错的成绩。
Just as he was about to give up, he saw a poor man on the street eating with his hands and singing happily to himself.
就在他要放弃的时候，他看到一个穷人在街上用手吃东西，并快乐地唱着歌。
Too often when you stand up to give a speech, you focus on the "public" at the expense of the "speaking".
当你站起来演讲时，你常常会以牺牲“演讲”为代价去关注“公众”。
Just as he was about to give up, he saw a poor man singing happily on the street.
正当他要放弃的时候，他看到一个穷人在街上快乐地唱歌。
I was ready to give up, but the door opened and I was taken out and placed on a shelf.
我正准备放弃，但门开了，我被带了出来，放在一个架子上。
In turning important decisions over to intuition one has to give up on the idea of developing a life plan that will bear any resemblance to what ultimately unfolds.
在依靠直觉做出重要决定的时候，你必须放弃原有的人生规划，这些规划当然也可能与最后的结果有或多或少的相似之处。
However, it's better to say thank you late than never at all, so don't give up on sending a letter of appreciation later if you feel that this is appropriate.
然而表达感激之情比不表达总要好，所以不要放弃写感谢信，即使你觉得这个时候才写是不合适的。
So she set out on a journey to give up gasoline.
所以在出发旅行时她放弃了使用汽油。
He was about to give up when he noticed dusty footprints on a chair.
他刚要放弃，这时发现一把椅子上有脚印的痕迹。
A little child will give up their name to a newborn sibling and take on a new one.
小孩会把他们的名字让给刚出生的兄弟姐妹，使用一个新名字。
Simply give up coffee, and you’re on a totally different diet with a significant change in your body’s biochemistry.
只需戒掉咖啡，你身体的生化反应就会大大改变，因此这就意味着你的饮食方式已经大不同前了。
Yet in order even to sign on, I have to give up a rich source of personally identifiable information under a set of rules that a privacy attorney can't even follow.
然而，为了登录网站，我不得不在一大堆甚至连隐私律师都搞不懂的规则下放弃了对可以识别个人身份的大量信息的保护权。
Yet in order even to sign on, I have to give up a rich source of personally identifiable information under a set of rules that a privacy attorney can't even follow.
然而，为了登录网站，我不得不在一大堆甚至连隐私律师都搞不懂的规则下放弃了对可以识别个人身份的大量信息的保护权。
应用推荐