If we encourage our young people to believe in the future, and give them solid evidence for believing we'll find both crime and poverty shrinking to manageable proportions.
如果我们鼓励我们的年轻人对未来充满信心，并为他们的信念提供确凿的证据，我们就会发现犯罪和贫困都将减少到可控的程度。
Yet you need to give them the chance of using the functionality and quality of service associated with a given service offering by some future provider.
然而，您需要给他们提供使用与某个将来的提供者提供的特定服务相关联的功能和服务质量的机会。
So I believe MBA programs do give future entrepreneurs valuable tools to help them mitigate risk and increase the probabilities of success.
因此我认为MBA项目确实给未来的企业家提供了帮助他们规避风险及增加成功的可能性的工具。
Businessmen who have been reporting plummeting earnings are beaming with confidence about the future - that is, you should give them more money.
早先被报道收益直线下降的商人们对未来又充满了信心-因为，人们又会把钱投到他们那里。
The big question now is whether Americans can be persuaded to pay enough for them to give the industry a viable future.
目前的大问题是美国人是否能被说服花足够多的钱买小型车以给汽车行业一个充满活力的未来。
"The luxury consumer in the United States is able to spend money," Mueller said. "We are working very hard to give them good ideas for the future."
“美国的豪华轿车消费者购买力很强。”穆勒说，“我们正在努力为他们打造可以引领未来的汽车。”
DeFelice later outlined his philosophy: "we couldn't give them [back] their years of imprisonment, but we could at least assure financial security for their future."
德费利斯后来总结了他的观点：“我们不能追回他们多年被监禁的时光，但我们至少可以保证他们未来在财务上不用发愁。”
But the future of search is verbs - computationally discerning user intent to give them the knowledge to complete tasks.
但是未来的搜索将是动词——计算识别用户的意图，给他们一些知识点来帮助他们完成搜索。
Cheng was thinking that some electives were just "chicken ribs" -you have to take them but they're hardly useful for the future -so he decided to give this method a shot.
程明认为有些选修课真的很“鸡肋”——你必须去上课但它们对未来几乎没有用处，于是他决定试一试这个方法。
We also have a responsibility to future generations to use the wealth that we generate to educate people, to give them an opportunity to better their lives and the lives of their children.
我们还对后代负有一项责任，即运用我们生产的财富为人民提供教育，给他们以改善自己的生活及其子女生活的机会。
But I do hope all young people will think about what will really give them a future. And I hope that you will learn from some of our mistakes.
但是我确实希望所有的青年人都会思考一下什么会真正给他们一个未来。我也希望你们能从我们的错误中学习。
We will give them control over their funding and the support and information they need to make the right choices for their future.
我们将会把拨款的控制权给他们，把他们需要的支持和信息给他们，让他们为自己的前途作出正确的选择。
Discussing responsibility can give the new comers a clear idea of their future job and obligations, and can help them on the right track in no time.
讨论责任可以让新加入者对未来的工作和义务有更清晰的想法，而且能帮助他们及时建立正确的轨道。
If you were to give Chinese parents advice on how they can help their children, how they can raise their children so they can be successful in the future, what advice would you give them?
如果你想给中国的父母一些关于他们如何能够帮助孩子，如何养育孩子让他们能在未来取得成功，你会给他们什么建议？
In sum, wild animals are our friends, we should give back and protect their homeland, and stop buying their body part, or our future generations will see them in zoo and museum.
总之，野生动物是我们的朋友，我们应当归还和保护它们的家园，还有不要买它们的身体，不然我们的后代只能在动物园和博物馆看到它们。
Let's build the dike to protect them from future flooding and let's give them adequate facilities to rebuild homes even better than they were.
让我们修建堤防保护他们未来免受未来可能出现的洪水侵害，让我们给他们足够的设备来重建更好的家园。
Peace is possible, and Children are the answer if we give them tools to create better lives, Abandon them and chaos and hate will rule their future "Quincy Jones".
“如果我们给予儿童一个平台使他们能够更好地生活，和平是可能实现的，孩子就是答案；放弃孩子，混乱和仇恨就会统治他们的未来”昆西·琼斯。
I hope to give them more opportunities to success and make their future brighter.
我希望可以给与他们更多的机会，让他们的未来更加光明。
Cheng was thinking that some electives were just "chicken ribs" - you have to take them but they're hardly useful for the future - so he decided to give this method a shot.
程明认为有些选修课真的很鸡肋——你必须去上课但它们对未来几乎没有用处，于是他决定试一试这个方法。
You also don't know that they'll give them to the equity owners they won't squander in the future.
你也不知道，他们是否能够兑现股票持有者，它们不会挥霍未来。
Doctor: in the future, you should be more careful about what you eat, you cannot just eat anything, you should treat bacteria as the enemy, don't give them any chances.
医生：以后吃东西要注意，不能乱吃，病从口入，对待病菌就像对待敌人一样，不要给它任何机会！
In the future, you should be more careful about what you eat, you cannot just eat anything, you should treat bacteria as the enemy, don't give them any chances.
以后吃东西要注意，不能乱吃，病从口入，对待病菌就像对待敌人一样，不要给它任何机会！
Stories and poems were springing into spontaneous creation in his brain, and he made notes of them against the future time when he would give them expression.
小说和诗歌从他脑子里蹦出，并自然形成。他把它们草草记下，准备以后写成作品。
Thinking of the real condition of the future transaction, we present the model of combination hedge with transaction cost, and study on them and give approach to seek their equilibriums.
考虑现实交易情形，建立带有交易费用的组合套期保值策略模型，并对其进行研究及求解。
Thinking of the real condition of the future transaction, we present the model of combination hedge with transaction cost, and study on them and give approach to seek their equilibriums.
考虑现实交易情形，建立带有交易费用的组合套期保值策略模型，并对其进行研究及求解。
应用推荐