You can't just tell them you want a lower price. You have to give them a good reason and you have to have a dramatic story to go along with it.
你不能只是告诉他们你希望能便宜点，你要给他们一个好的理由，而且你还要说一个充满戏剧性的故事。
If you are hesitant to adopt them because you've never tried them, we encourage you to suspend disbelief and give them a go-at least for the duration of this book.
如果你在犹豫采纳它们，因为你从没用过，我们鼓励你不用怀疑，并让它们一展身手—至少在阅读本书期间。
Her voice helps give the babies the courage they need to leave the area and go some place that's a more desirable home for them.
她的声音给了宝宝们勇气，让他们敢于离开这个地方，去找一个对他们来说更理想的家。
Having a number to call or an actual location you can go to can be very helpful when you need help or are looking for answers. Most legitimate schools will give you a number you can use to reach them.
当你寻求帮助或是寻找答案时，大多数合法学校都会提供给你一个可以联系到他们的电话号码。
I'm going to go out on a limb here and give some rules of thumb first, then give some examples to try to justify them.
在这里，我先给出一些经验性规则，然后用一些示例证明它们。
However, they are sufficiently different from each that the Go authors elected to give them a new name and discard any connotative baggage that the other terms might have.
然而，它们彼此相当不同，因此Go作者决定给它一个新的名字并放弃其它术语可能隐含的意义。
As summer closes in, the number of people who are eager to go on a diet increases drastically, but in three months most of them give up this idea, for they notice no measurable results.
随着夏天的来临，想通过节食减肥的人数在急速上升。但是他们大多数在三个月内就放弃这个想法，原因是他们看不到结果。
They will ask someone to give a version of events. Then they will ask them to go back to their story and repeat the events — but in reverse order.
他们会让某人说说他那个版本的事件，然后让他们回顾自己的故事、再说一遍那些事件——但是得倒着说。
I was supposed to give Greene a free hand, but I couldn't go out on a limb by having him knocking on someone's door and telling them they had a tree in pain.
我本该让格林自由行动，但我不能任由他敲开某户人家的房门，告诉这些陌生人他们家里的一棵大树正疼痛难忍，最终把我自己也拖下水。
It's like having a personal shopper give you the top ten suits to choose from instead of having to go to the department store and look at them all yourself.
这就像雇佣私人购物助理为你提供十套最好的衣服来供你选择——而不是你亲自去每个店铺寻找。
Now I'll briefly go through them and give you a close look at the JAXB representation.
现在我将简要浏览一遍并深入探讨JAXB表示形式。
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
并且白昼用云柱引导他们，黑夜用火柱照亮他们当行的路。
were restless, compulsively mobile, and they all want a certificate and the moment you give them a certificate they leave the village and go to the cities looking for jobs.
“男人们都很不安分，并且流动性很强，他们只是想要一纸证书，而且一旦他们拿到了证书他们就会离开农村去城市里找工作”。
And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night.
日间，耶和华在云柱中领他们的路，夜间，在火柱中光照他们，使他们日夜都可以行走。
Go places and do things with your children to build their background knowledge and vocabulary, and to give them a basis for understanding what they read.
带着孩子去不同的地方，做各种各样的事情，以建立他们的背景知识和词汇量，也可以为帮助他们理解所读的东西打下一个基础。
What was done was give them the direction to go, as to where to live, since they did not have a world view.
什么做的是给他们的方向去，在那里居住，因为他们没有世界观。
Ask them to go into a strange room filled with people, give them a chance to look around, and then ask them to close their eyes and report what they saw.
请他们进入一个挤满了人的陌生房间，给他们一个环视周围的机会，然后要他们闭上眼睛报告他们看到了什么。
And as a result, many of them give up and go to work for one of our global competitors.
而结果就是，许多人放弃了等待，并前往我们在全球的竞争对手那里工作。
Mother worked so hard to give their children brought up, some know a kindness, but some do not go to filial piety, also to bully, against the old man, to make them pain.
母亲辛辛苦苦将自己的子女抚养长大，有的懂得知恩图报，但是有的则不去孝敬老人，还去欺负，反驳老人，令他们痛苦不堪。
We give them a little direction and they go and produce the football and take the achievements – it's as simple as that.
我们给他们一些指导，而他们则去场上踢球赢得冠军—就是这样。
Green grass was originally designed for a paying website, but I just didn't have the heart to give it to them, so here you go!
青草也原本设计为一支付的网站，但我只是不忍心给他们，所以这里你去！
所以，放手去做吧，让自己试一试。
Yellow sun was originally designed for a paying website, but I just didn't have the heart to give it to them, so here you go!
黄色太阳原本是设计用于支付网站，但我就是不忍心给他们，所以在这里你去！
What the daughters of Zelophehad say is right: certainly you are to give them a heritage among their father's brothers: and let the property which would have been their father's go to them.
西罗非哈的女儿说得有理。你定要在她们父亲的弟兄中，把地分给她们为业。要将她们父亲的产业归给她们。
Green grass was originally designed for a paying website, but I just didn't have the heart to give it to them, so here you go! PS: it is based on b!
青草也原本设计为一支付的网站，但我只是不忍心给他们，所以这里你去！
You go to a movie, give them your money and they give you a seat and start the film for you.
你去了电影院，将钱交给他们，他们便给你一个座位，然后为你放电影。
However, it is definitely better to go to an interview prepared, just make sure that you give a lot of thought to your answers to make them sound like your own voice.
尽管这样，如果能在面试之前做好准备则更好，在答案中尽可能多的加入自己的想法，让答案听起来像出自自己之口。
However, it is definitely better to go to an interview prepared, just make sure that you give a lot of thought to your answers to make them sound like your own voice.
尽管这样，如果能在面试之前做好准备则更好，在答案中尽可能多的加入自己的想法，让答案听起来像出自自己之口。
应用推荐