May God give power to their families.
愿上帝赋予的权力，他们的家人。
I intend to release my karma to give power away.
我意愿释放我送给别人力量的业力。
I intend to release my karma to give power away.
我意愿解除我送给别人力量的业力。
So the thought of Kant will give power to every time.
这样解读康德，康德启蒙思想也就永远能够为思想史提供动力。
Their voting schemes give power in proportion to "willingness to pay".
计划使他们的投票权中所占的比例“支付意愿”。
Negative space serves to give power to the small bits of information that it surrounds.
负空间给周围小的信息以力量。
And I will give power to my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.
我将赐力量给我的两个见证人，他们会穿着麻布的衣服讲预言一千二百六十日。
But Mr Cameron was talking about frayed social fabrics and the need to give power away before the fiscal crisis.
但是，卡梅伦先生曾谈论瓦解的社会关系，以及在金融危机前交出权利的需要。
I will empower you to one end alone: to give power back to the people of Rome, and end the corruption that has crippled it.
我授权给你，目的只有一个：把权力交还能罗马人民，并消除削弱罗马的营私舞弊。
First we give power to equipment with monomer hand debug. At the same time you must survey the input power for every component whether accord with designing in equipment.
首先要进行设备通电单体手动调试。同时要测量柜内各器件的输入电源是否与设计相符。
Wiccan jewelry includes earrings, pendants and necklaces which often contain precious stones with particular meaning and Wiccan symbols. Crystals give power to the wearer.
巫术崇拜者的珠宝包括耳饰、坠饰和带有特殊含义镶有贵重宝石的项链和巫术崇拜者标志象征。水晶赋予穿戴者力量。
The new law would give the president the power to appoint the central bank's chairman.
新法律将赋予总统任命中央银行行长的权力。
In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
事实上，当你违反了一个规则或法律，你就失去了对你的生活的控制，并给予别人施加于你惩罚的权力，这种惩罚是你无法控制的。
Can you give little Gerda nothing to take which will endue her with power over the whole?
你能不能给小小的格尔达一件东西，使她能有力量克服一切困难呢？
The law will give the Iraqi central government the power to distribute current and future oil revenues to provinces and regions, based on their population size.
该法律将赋予伊拉克中央政府权力，根据各省和地区的人口规模，将当前和未来的石油收入分配给他们。
The growing power of the elite, who controlled the economy, would give them the means to physically coerce people to move to Teotihuacán and serve as additions to the labor force.
控制着经济的精英阶层力量不断增强，这将使他们能够强迫人们搬到特奥蒂瓦坎，作为劳动力的补充。
The aim is to give people more power over their own lives.
目的是让人们更能主宰自己的生命。
I can give her no more power than what she has already.
我给不了她比她现在已经拥有的更多的力量。
I give you full power to act for me.
全权代我处理。
体系给你力量。
If you blame, you give your power away.
你责怪别人，就失去你自己的能力。
Whenever you complain, you give your power away to the universe.
无论何时只要你去抱怨，你就在给宇宙注入能量。
While China's economic strength may give it power and influence, it doesn't always win friends.
中国的经济实力可能会带给它权力和影响，但并不总是赢得朋友。
What about the German idea to give more power to the European Parliament?
那么，德国想赋予欧洲议会更多权力这一想法又如何呢？
What about the German idea to give more power to the European Parliament?
那么，德国想赋予欧洲议会更多权力这一想法又如何呢？
应用推荐