They work like mad, then give away much of what they earn.
他们拼命地工作，然后花掉了大量辛苦赚来的钱。
Poets who work here give away copies of their verse in the reception area. One poem begins like this.
在公司的接待处可以免费拿到一些由在这里工作的诗人写的小诗。
They work like mad, then give away much of what they earn.
他们拚命地工作，然后花掉了大量辛苦赚来的钱。
But figuring out when to disclose a personal obligation that takes you away from work-and how much detail to give-isn't always simple.
但要弄清楚在什么时候披露需要请假的私人事务，以及透漏多少细节，并不是件简单的事情。
If you're off school or out of work, trapped in an underworld of addiction, abuse, crimes or chaos, we will sweep away state failure and help give you stability.
如果你辍学了，或者失业了，又或受困于毒瘾、虐待、犯罪或者混乱的境遇中，我们会扫除这些障碍，给你稳定的生活。
Still today, they give countless hours of work away to the public without any strings attached.
时至今日，他们仍然在无条件的将自己工作数小时的成果贡献给公众。
With the best kind of work, you always feel like you give it away to the audience.
创作最好的作品，你总是感觉象把它分发到观众的手中。
Try to avoid reviews that give too much of the plot away and just enjoy the work.
为了避免评论透露出太多的故事情节而仅仅享受这部著作。
I went on. I saw a church. I thought the clergyman would know if anyone could give me work. But the clergyman was not there. His servant said he had gone away because his father had been dead.
我继续走着，看到了一个教堂。我猜里面的牧师应该知道我在哪里能找到工作。但他的仆人说他已经出去了因为他的父亲死了。
Give over, can't you? I can't work with you chattering away like that.
到此为止吧，行吗？你这样聊下去我就没法工作了。
You do not need to give away your trade secrets but you need to propose something serious that I can evaluate and determine if I think it will work.
你不需要放弃你的商业秘密，但你需要提出一些严重的是，我可以评估和确定，如果我认为它会工作。
You do not need to give away your trade secrets but you need to propose something serious that I can evaluate and determine if I think it will work.
你不需要放弃你的商业秘密，但你需要提出一些严重的是，我可以评估和确定，如果我认为它会工作。
应用推荐