Give away or sell anything you haven't used in the past five years.
把过去五年里从未用过的东西卖掉或送人。
If you need to give away or sell a PC to somebody else, or you just want to make absolutely sure that your hard drive is clean, you can use the Ubuntu Live CD to wipe the drive.
如果你想放弃电脑,或者要卖给别人,或者想要硬盘干净,你可以利用Ubuntu激活光盘来清理,擦出硬盘。
And it's outrageous that you can't sell or even give away an e-book when you're finished with it.
而且你无法在读完一本电子书后再出售或者甚至赠送给别人都不可以就太过分了。
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家;对于一些比较完好的物品,他们还会把它送到那些需要它们的地方,一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
If that is not possible, sell rather than give away carbon-emission permits, or raise the federal fuel tax.
如果这无法实现,那么宁可出售碳排放许可权也不要放弃,或者干脆提高联邦燃油税。
I don't know whether to sell it or give it away to some of our locals and let some beer connoisseurs try it as well.
我不知道究竟要不要把它送给我们的一些本地人,让一些啤酒鉴赏家也尝尝味道。
With that carrot dangling in front of them, many white companies were happy to sell their shares to blacks at cut-rate prices or even give them away.
面对挂在面前的胡萝卜,很多白人公司很愿意将股份用打折的价格卖给甚至白送给黑人。
Or, it might sell or give away the navigation technology itself, much as it offers its Android smart phone system to cellphone companies.
或者,它可能会自行销售或者分配导航技术,这就像它为手机公司提供Android智能手机系统那样。
In January, Navy officials decided to dispose of, sell off or give away the vessel, which is docked at Pearl Harbor.
海军官员在一月份决定将停在珍珠港的这艘船弃置、出售或送出。
No person, firm, or corporation shall sell, offer for sale, expose for sale, raffle, or give away any rabbit or baby poultry which has been dyed or otherwise colored.
而且任何个人、公司或企业都不允许买卖或遗弃已经被染色的兔子等其他家禽幼崽。
Critics say brides should give their gowns away to charity or sell them to those in need rather than destroy them.
批评人士指出,新娘在婚礼后可以将她们的婚纱捐给慈善会或是变卖,大可不必将婚纱毁坏。
But making copies of it to sell or give away is illegal. This right belongs to the publisher, author, or whoever holds the copyright.
但是如果他将此书复制或散发,那便属违法,因为这种权利属出版商、作者或拥有其版权的人所有。
Of course, you're still at liberty to give away your app, sell upgrades from within it or use advertising-supported models.
当然你还是可以随意的撤出APP,销售你的升级版本或者广告发行的模式。
Of course, you're still at liberty to give away your app, sell upgrades from within it or use advertising-supported models.
当然你还是可以随意的撤出APP,销售你的升级版本或者广告发行的模式。
应用推荐