The users are trained in how to use the system, and the users give approval to the system.
培训用户如何去使用该系统，并给与相应系统的权限。
Did the university give approval for you to earn four credits for this internship?
学校批准你这次实习可以得四个学分了吗？
As it's written, it must be approved by regulators in the us and Europe in order to go into effect. As soon as those regulators give approval, the agreement goes into effect worldwide.
正如协议所说，该协议实施上需要获得美国和欧洲监管机构的批准，这些监管机构一旦批准，这一协议将在全球范围内实施。
It doesn't matter how important a change is to a stakeholder, they can't make scope-change decisions, and they can't give your team the approval to make the change.
对于利益攸关者而言，变更是不是重要的并没有关系，他们不能做出范围变更的决定，他们也无法批准你的团队去做出变更。
Better: give people clear instructions about how to handle things and when approval is authorized, and allow them to handle it.
比较好的情况是：给你的下属一个清晰的指导如何去处理事务，并且授权让他们自己去处理。
He suffered from health problems. Yet he wanted to give voters a chance to show their approval of his programs.
然而，他想给广大选民一个机会，来显示他们对他所实施的计划的赞成。
He notes with approval that Georgia, Kentucky and North Carolina give technology firms vouchers to spend at local universities.
他对乔治亚，肯塔基和北卡洛莱纳给与科技公司与大学合作的资金担保表示赞同。
And remember to give him all your trust, all your confidence. For whatever he does will be with my authority-with my-full-approval.
记得要无条件地信任他，支持他，因为他所做的一切都已经得到我的全权许可。
In the past, professors were supposed to obtain approval if they did not intend to give a final exam; from now on, though, they will need to notify the university if they do wish to give one.
过去，如果教授们不打算举行期末考试时，必须先要得到校方的许可；但从现在开始，只有他们想举行期末考试的时候，才需要获得校方的批准。
Though 60% of those who voted said yes, at least a quarter of eligible voters had to give their approval.
尽管60%的投票人都投了赞成票，保留机场，但是至少有四分之一的登记投票人不得不同意关闭机场。
Arrow and Debreu's "general equilibrium theory" seemed to give the stamp of scientific approval to unfettered markets.
阿罗和德布鲁的“一般平衡理论”似乎是在给毫无约束的市场盖上科学证明的印章。
But the judge is expected to give her approval, and the trial could begin within months.
但预计法官将同意此要求，审讯将在几个月内进行。
Within a couple of weeks, the MPA is expected to give several of those technologies an informal seal of approval.
MPA预计将在数周内给其中的几个技术出具非正式批准。
He also refuses to give his approval to the current school of painting, if it jars upon his artistic instinct. This is taste in art.
他也绝不肯盲捧一个风行一时的画派，这就是艺术上的鉴别力。
The senate, which must give approval, began screening them on March 29th. A new cabinet is expected to be unveiled before parliament’s Easter recess.
必须经过批准的内阁在3月29日开始他们的筛选，新内阁预计将在复活节亮相。
After complete the evaluation, pass the records to Operational Director or Management Representative to give approval comments. Purchase department shall keep the record for traceability.
评价完成后，将《供方定期评定表》传至运营总监或管理者代表提出审批意见。采购部应保存该文档，以便追溯。
The deal, which is subject to shareholder approval, would give Alibaba a controlling stake of about 74 percent.
该交易须经股东批准，阿里巴巴将因此获得约74%的控股权。
With your approval, I shall give you a series of specific skin tests at first. This will help us to identify the substances to which you are allergic.
如果您同意的话，我想先给您进行一组特异性的皮肤试验。它可以帮助我们证明您对什么东西过敏。
I feel I cannot give my approval to such an arrangement.
我觉得我不赞成这样的安排。
I don't think I can give my approval to such an arrangement.
我觉得我不能赞成这样的安排。
Drug companies give these unpublished studies to the Food and Drug Ministration for approval of the medicines.
药物公司将这些未发表的数据提供给了食品和药物管理部门以获得这些药物的批准。
Australia, Canada and the United States have declined to give their approval to the final report. The United Kingdom is still deliberating whether to endorse its conclusions.
澳大利亚、加拿大和美国拒绝批准最终报告。英国仍然在考虑是否认可报告的结论。
Unfortunately, I am not in a position to give you our definitive answer, because, on that point, approval from our management is required.
非常遗憾，我没有立场回答。因为这个问题需要管理层的同意。
I wanted to give you a heads up that I'll be sending you the revised form for your approval.
我想提前告诉你一下，我一会儿把修改好的表格发给你审核。
Women secretly HATE IT when a guy does something to demonstrate that he'll give away his power in return for approval.
女人暗自讨厌那人为了换取她们同意而有放弃自己权威的表现。
Within 20 days of the approval notice a dissentient shareholder must give a written notice of dissent to the constituent company demanding payment of the fair value of his shares.
持异议股东在正式批准通知书发出后的20天内，必须向成员公司提交一份异议通知书，要求就其股份获得支付公平价值。
"However, Mr Howard said he didn't feel threatened by a lawsuit:" a win in a court would only give a stamp of approval and more credibility to our report.
然而，霍华德表示他并不担心对此的诉讼。在诉讼中获胜会使我们的报告得到法律的认可及更高的可信度。
Accepting compliments is a step, a model to learn from, of how to give yourself praise and approval.
接受称赞是在自我称赞和认可中迈出的一步和可以借鉴的模式。
Accepting compliments is a step, a model to learn from, of how to give yourself praise and approval.
接受称赞是在自我称赞和认可中迈出的一步和可以借鉴的模式。
应用推荐