The tax cuts will give a much needed boost to the economy.
减税将给经济带来迫切需要的推动力。
The growing influence of the EdX consortium to set standards is likely to give the technology a boost.
EdX联盟对制定标准的影响力越来越大,这可能会推动技术的发展。
But the growing influence of the EdX consortium to set standards is likely to give the technology a boost.
但EdX联盟对制定标准的影响力越来越大,这可能会推动技术的发展。
It did give me a boost to win such a big event.
赢得这么一场大型比赛的确让我士气大振。
The term is shorthand for non-essential software or media files bundled with a device in a bid to boost revenue and ostensibly give consumers a chance to try new services.
这个词指代那些与设备捆绑的不需要的软件或媒体文件,它们的目的只为提高收益,而表面上提供给顾客尝试新鲜服务的机会。
An Irish reporter said, it usually seems to take a visit from you to give the peace process a boost.
一位爱尔兰记者说:“好像您来一趟就会推动和平进程,那我们还需要再见到您吗?”
The actor's new venture could indeed give a boost to China's efforts to export its culture, which have involved investments in the billions of dollars but have been criticized as unimaginative.
李连杰的这一新事业可能确实会极大地促进中国输出本国文化的努力,中国为此已经投入了数十亿美元,但却被外界批评为缺乏想象力。
Quality sleep time is one of the best ways to give your brain a needed boost for the next day.
有质量的睡眠对于你第二天大脑所需的运作来讲,将是一个最好的方法。
We believe that this meeting will give a boost to China-India economic cooperation and exchanges.
我们相信,这次会议必将对促进中印经济合作和交流产生积极作用。
On small screens, ICONS can give a huge boost to an application's usability and navigation.
小屏幕上的图标可以极大地提升一款应用软件的实用性和导航性。
Meanwhile, although a number of factors combined in the first quarter to give retail sales a temporary boost, domestic consumers are coming under pressure.
与此同时,虽然很多因素一起促使第一季度的零售额出现暂时增长,但国内消费者承受的压力越来越大。
And we balance that with offering products that are predictable, pleasant to work with and that give you a productivity boost.
同时我们会平衡那些提供出来的产品具有一定的预见性,能让你轻松的工作并给你一定生产力的提高。
In addition to providing major scientific discoveries, such a mission might well give NASA the boost it needs to send human explorers to the Red Planet.
除了提供重要的科学发现,这样一个项目可能会给NASA一个他们需要的鼓励——将人类探险者送到那颗红色星球去。
If utilized correctly, this data can give a significant boost to today's economy.
如果能够正确地使用,这些数据将能显著地促进当今经济的增长。
"No doubt, this is going to give the business a boost," he said.
“毫无疑问,这会对自己的生意有很大的推动,”他说。
With the bill struggling to pass the Senate, the support of influential companies will give it a boost.
在这项议案努力通过参议院认可的时候,大公司的支持会起到一个极大的激励作用。
If you run out of energy, keep some healthy snacks on hand to give yourself a quick boost.
也许你会突然耗尽了能量,你可以准备一些健康的零食在手边,也能帮助你迅速恢复。
Spiritual activities can offer the much needed solace, as they give a boost to your faith in the almighty and help you accept the death as His divine wish.
宗教信仰会很大地推动你去对万能上帝的信赖和帮助你去接受心爱人的死亡是他/她自己的神圣愿望。
But even traditional storytelling will adapt: the new mobility has already spawned forms like the Japanese phone novel, and it will give a boost to the old form of the short story.
甚至传统的作者也将改进:新的移动技术已经产生了新的文学形式,例如日本手机小说将使传统的短篇故事得以流行。
Brazil is already making its research available to various African nations to give their agricultural sectors a boost.
巴西已经对不同的非洲国家展开调查以帮助他们振兴农业。
To give your cells an extra boost, Dr. Oz suggests a resveratrol supplement.
欧思医生建议服用白藜芦醇来增强细胞的功能。
To give you an incentive, or a boost in motivation to do a certain task, give yourself a small reward if you accomplish it on time.
给自己一个做事的动机或激励,如果自己准时完成,那就给自己一个小小的奖励。
They also argue that changes in the corporate world will give a boost to M&A deals.
他们还认为公司世界格局的改变将会使并购交易猛增。
The new design has the potential to improve the performance of portable electronic products and give a major boost to the renewable energy industry.
新设计有改善可携带电子产品的性能并推动可再生能源行业的潜力。
But the Federal Reserve, whose policymakers were meeting on Tuesday, resisted pressure to give a boost to markets and chose not to cut rates.
但是美联储的决策者在周二开会却决定不给予市场激励并且拒绝降息。
But the Federal Reserve, whose policymakers were meeting on Tuesday, resisted pressure to give a boost to markets and chose not to cut rates.
但是美联储的决策者在周二开会却决定不给予市场激励并且拒绝降息。
应用推荐