He used to give his mother hell when he was a teenager.
他十几岁时常常给他母亲惹麻烦。
What the hell, I thought, at least it will give the lazy old man some exercise.
不管它，我想，至少这会让那个懒老头活动活动筋骨。
"I wasn't going to give in. I wasn't going to fall. I was going to fight like hell."
“我不会投降。我不会倒下。我将拼命战斗。”
Dad will give us hell when he sees that mess.
爸爸要是看见那乱糟糟的样子会骂我们的。
Molina's Burlador ever replies to the threats of hell: "What a long respite you give me!"
莫利纳的“骗子”对于来自地狱的威胁总是回答说：“你给了我多么长的时间休息啊。”
They give accomplished, glamorous people license to do what the power brokers at Vogue do, and that is to wear whatever the hell they like sometimes.
它给了那些有所成就、魅力四射的人们权利，去做那些《时尚》权力经纪人做的事，想穿啥就穿啥。
So next time you are ordering coffee, give the person taking your order a very hard time by cracking some random joke and teasing the hell out of them.
所以下次试试看，去喝咖啡时跟招待员随便开些玩笑，逗弄出他们的本性，让他们对你印象深刻。
I am living in hell with this secret in my mind, maybe I should try to put it into a tree hole post and give myself a break.
脑子里藏着这个秘密，我每天都在受煎熬。或许我应该去发个树洞帖，也好让自己松口气。
This is why temperament descends easily into caricature: the feisty Give-'Em-Hell Harry, the cool-as-crystal Kennedy, the Vesuvian Lyndon Johnson.
这就是为何气质特征容易被漫画化：“地狱使者”杜鲁门，帅气的肯尼迪，“维苏威火山”林登约翰森。
Hell with it! Nobody will give it an Academy award!
去它的吧，没人会把奥斯卡奖授予它呢！
Unswerving faith, give me courage to looking up to the heaven in the hell, feeling the warm brilliant lights of God.
坚定的信仰，让我在地狱里仰望天堂，感受神温暖的光芒。
Give him a sheet of paper and hell surprise you.
给他一张纸，他会让你惊喜的。
Hell talk for hours if you give him the chance.
要是给他机会的话，他会滔滔不绝地讲几个小时。
Montayne will give us a big boost moneywise, which we sure as hell need .
蒙太尼将在进项方面给我们以极大推动，这当然是我们所急需的。
All right amigos, let's give them hell!
对的朋友，让我们让他们入地狱吧！
We construct either heaven or hell on earth, depending on what we give to our relationships.
我们能把这个世界变成天堂还是地狱取决于我们在关系里所付出的。
I'll represent human dignity, and they'll give me hell.
我要显示出人类的尊严，他们就会叫我吃苦头。
给他们点厉害瞧瞧，老虎！
我会让你好看！
I want to make it big - this will give me a hell lot of fun.
我想把它做大，这会给我带来很多乐趣。
I've been known to give one hell of a massage.
我的地狱式按摩是很多人所知道的。
Give it to John. Hell make short work of it.
交给约翰吧，他会很快做完的。
Joy was not only a friend, she was going to give her whole life to him. They were two people in a common hell who would now wipe away their tears and walk forward hand in hand, smiling.
她不仅是朋友，她将把她的一生交给他，两个地狱中的人将要抹去泪珠而含着笑携手前进。
And she insisted something dead end, refused to give up, then you are into a hell, hard hard.
她坚持的东西死胡同，拒绝放弃，那么你到地狱，勤奋努力。
And she insisted something dead end, refused to give up, then you are into a hell, hard hard.
她坚持的东西死胡同，拒绝放弃，那么你到地狱，勤奋努力。
应用推荐