It wouldn't be fair to give Merian all the credit.
把功劳都归给梅里安是不公平的。
We need to give those responsible businessmen more credit.
我们需要给予那些负责任的商人更多的赞许。
Some US schools acknowledge the rigor of European secondary training, and will give up to a year's credit to foreigners who have passed their high school exams.
一些美国学校认可严谨的欧洲中等教育，并将给予那些通过了高中考试的外国学生一年的学分。
Schools acknowledge the rigor of European secondary training, and will give up to a year's credit to foreigners who have passed their high school exams.
学校承认欧洲中等教育制度的严格，并将给予那些通过了高中考试的外国学生额外的一年学分。
Rather than give all the credit to human skill, Anderson invokes the winds of chance.
与其把所有的原因都归结于人类的技术，安德森更相信风的作用。
I give her full credit for making me the person who I am today.
我今天的成功完全归功于她。
Students’ mobility among institutions, one of Bologna’s goals, has fallen because study programmes are more intense and universities do not give credit for one another’s coursework.
学生在各学术机构之间的流动性，博洛尼亚进程的目标之一，因为学业的强化和大学之间互不承认学分反而却减少了。
I can't remember giving Newcastle a chance at goal and, away from home, you have to give credit to our team for that.
要知道这是在客场，我不记得纽卡斯尔有什么像样的机会，你该相信自己的队伍能行。
But, he said, the newspaper "in its self-laudation could hardly give credit to anyone outside of its staff."
但是，他又说，报社“为了它自身的荣耀是绝不会给任何外人以信誉的。”
One effect of the accord, for example, is to give credit-rating agencies an explicit role, particularly for less sophisticated Banks, in determining how much capital is enough to cover certain risks.
例如，协议的一个影响就是它给予了信用评级公司在决定覆盖特定风险所需的资本金数上一个明确的角色，特别是对决定欠成熟的银行。
Single-entity recognition might give credit-card networks and chain restaurants additional leverage over their employees and customers.
被认可为单个实体将增加信用卡网络和连锁餐馆制衡雇员和顾客的力量。
That means you must maintain good relationships with team members, be willing to give credit to others, and believe in the purpose for which the team was formed.
这意味着你必须与其他成员保持良好的关系，愿意信任他人，对团队成立的目的坚信不疑。
Don't give credit card companies another penny in finance charges - they grow richer at your expense.
别再让信用卡公司赚一分一毫的信贷费了。他们靠你花钱来赚钱。
But the Congressional budget Office would not give credit for these savings in any budget we presented.
不过，不论我们提出怎样的预算方案，国会预算办公室是不会表扬我们省下资金这种行为的。
You had to give credit to Marseille at times; they came here, did a job and used the width of the pitch very well.
平局可能是最公平的结果。你不得不尊敬马赛这支球队；他们在客场干得很不错，很好地利用了球场的宽度。
Some give credit for gift CARDS purchased, others for gift card money redeemed.
有些为礼品卡购物提供优惠，而另一些则是针对礼品卡兑换的现金。
Many give credit to THOMAS CRAPPER (1837-1910), an English sanitary engineer, for inventing the valve~and~siphon arangement that made our modern toilet possible.
绝大多数人都认为是汤马斯·克拉普（1837-1910）这位英国卫生工程师的功劳，他发明的冲水阀门和虹吸管成就了我们今天的马桶。
And you've got to give credit to the management of that company, that it was swarm intelligence that found this solution, the swarm intelligence of all the drivers.
你应该给这家公司的信誉奖励，这是群体智慧的结晶，所有的司机的群体智慧。
He was always excited to give credit to others and to draw attention to the contribution of everyone to the great cause.
他总是很兴奋的夸奖别人，提醒大家所有做出贡献的人。
Many give credit to their cheap and universal health insurance system, called kaihoken, which celebrates its 50th anniversary this year. Its virtues are legion.
很多人将其归因于他们价格低廉、覆盖广泛、被称之为kaihoken的医疗系统，今年恰逢此体系建立50周年，其优点不胜枚举。
One thing that does bother me about Anki is that I think it's important to give credit where credit is due.
关于anki的一个困扰我的问题是我认为信赖是很重要的。
Because we've tracked where the customer first heard about you or your products, we can give credit to that affiliate no matter when or where the customer finally decides to buy!
因为我们追踪了客户第一次是从哪里获知您或您的产品，所以无论客户在何时或何地最终决定购买，我们都能够把佣金给予相应的代销商！
And even if you put those sentences into your own words, you should still give credit to where you got the information.
同时就算你把那些话组织成你自己的话，也仍需要写明你是从何处得到这些信息的。
People used to give credit Columbus for the discovery of the New Continent.
人们过去把发现新大陆的功劳归之于哥伦布。
People used to give credit Columbus for the discovery of the New Continent.
人们过去把发现新大陆的功劳归之于哥伦布。
应用推荐