Ole missis, she tole me I got to go an' git dis water an' not stop foolin' roun' wid anybody.
老太太，她告诉我去提水，路上不准停下来和别人玩。
Set the Git environment variable.
设置Git环境变量。
Updating your local Git repository.
更新本地Git仓库。
Git 还可以干什么？
Open a new command prompt and enter git.
打开一个新的命令提示符并输入git。
参考gitpush --help。
Add a file: touch foo.txt; git add foo.txt.
添加文件：touchfoo . txt；gitadd foo . txt。
Commit: git commit -m "added foo.txt" commit.
提交：gitcommit- m “added foo . txt ” commit。
As above but with git submodule or SVN externals.
同上，但使用git子模块或外部svn。
plug-in to amend your prompt with Git status.
插件，它会在提示符中增加 Git状态。
Git is still relatively new and is under development.
Git仍然相对较新，仍然处于不断开发中。
Git does not explicitly track file renaming or copying.
Git没有明确地跟踪文件的重命名或者复制。
There is no mention of the synchronization via git push.
日志中没有提到通过gitpush实现的同步。
Alternatively, you can deploy from a Git repository.
另外，还可以从Git存储库进行部署。
If you already have Git installed, you can skip this step.
如果您已经安装了Git，那么可以跳过这一步。
Install Git, a distributed source code-control management system.
安装Git，一个分布式源代码控制管理系统。
Like Git, work can proceed locally, detached from any server.
与Git一样，可以在本地处理工作，不连接任何服务器。
Other good options for version control include Subversion and GIT.
用于版本控制的其他好的选择有Subversion和GIT。
No Git repository is inherently more important than any other.
没有哪一个Git仓库会天生比其他仓库更重要。
Git-web. A graphical, Web-based interface to git repositories.
git -web：基于web的图形化git存储库接口。
This directory will contain a hidden dotfile directory called .git/.
这个目录包含了一个隐藏目录.git/ 。
And probably most importantly: GIT is not a good binary storage solution.
最要紧的一点也许是：GIT并不是一个很好的二进制存储方案。
Git-cola. A GUI for working with files and directories in a git repository.
git - cola：用于处理git存储库中文件和目录的gui。
Git-doc. Installs the git user's manual, tutorial, and documentation locally.
git - doc：在本地安装git用户手册、教程和文档。
Or to create tools that let people use Git without even knowing they're using Git.
或者我们要做出工具，让人们用上git而又浑然不觉。
Get Git, and see the Git download page, as well as tons of documentation and tools.
获得Git，并访问Git下载页面获取大量文档和工具。
Git-gui. A GUI for browsing and working with git repositories; USES the gitk package.
git -gui：浏览和处理git存储库的gui；使用gitk包。
The main git package contains the git executable and a few auxiliary git applications.
主git包包含git可执行文件和一些辅助git应用程序。
The main git package contains the git executable and a few auxiliary git applications.
主git包包含git可执行文件和一些辅助git应用程序。
应用推荐