Git up on one another's backs and let me touch 'em.
爬到另一个人的背上，让我摸摸它们吧。
We tried Git for a couple months at TWC, but ended up reverting to SVN after we had "code deleted" issues during one of our most intense development cycles.
我们在TWC公司尝试过几个月的Git，但后来转到SVN，因为在我们最为紧张的一个开发周期中，出现了“代码删除”问题。
Change directory up one level, and create a bare Git repository by cloning the project that you just created for your Web content.
更改到上一级目录，通过复制刚刚为Web内容创建的项目创建一个裸git存储库。
All your skill was used up ages ago in Palestine, and you must lie fallow for a thousand years to git strength for more deeds!
你们家的本领在几十辈人以前就在巴勒斯坦用尽了，你们要恢复力气做事情，就得再等一千年。
Since all Git commits have an author and email address, you need to set up your name as follows, if you haven't done so already.
因为所有的Git提交都带有作者和电子邮件地址，如果你还没有设置过这些内容，请执行以下命令进行配置。
Gist works the same way - except with a twist: the pasted text ends up in a git repository, which is accessible via a git clone URL - it can be checked out with a git client program.
Gist与Pastie的原理是一样的，只不过它还有一样绝招：粘帖的文本会被放进一个git仓库，仓库可以通过一个git克隆url访问，还可以用git客户端程序检出。
With around a quarter of projects already having made the move to Git (and therefore visible on GitHub), the pace of transition has sped up dramatically in the last six months.
由于 1/4的项目已经迁移到了Git上（因此可以 通过GitHub访问），所以在过去的半年内，迁移的速度大大加快了。
I won't go into more detail on hooks here, but if your ambition is to use Git in a team, you should definitely read up on them.
我在本文不会详细地介绍钩子，但是如果您准备在团队中使用Git，那么一定要了解一下这些内容。
It tells you exactly what commands are needed to set up Git and initialize the repository.
它会准确地告诉您需要哪些命令来设置Git并初始化库。
Since Git stores content identified by its SHA-1 hash, if any files were changed then this would immediately show up as a different version of a file.
由于Git存储的内容由其SHA - 1哈希识别，任何文件发生改变，这将会马上展现出文件的不同版本。
If your Web content is not already being tracked by Git, use the process described in the previous section to set up a Git repository there. For example.
如果Git没有跟踪您的Web内容，则使用上一节中描述的过程在此设置Git存储库。
If your Web content is not already being tracked by Git, use the process described in the previous section to set up a Git repository there. For example.
如果Git没有跟踪您的Web内容，则使用上一节中描述的过程在此设置Git存储库。
应用推荐