If kerouac is the beat generation's saint ginsberg is certainly their poet laureate.
如果凯鲁亚克是垮掉的一代中的圣人,那么金斯堡当然就是他们中的桂冠诗人。
And, of course, this is not at all original to Ginsberg.
当然,这并不是金斯堡首创的。
Roberts: What was the state of the record that was present before the Court in Ginsberg?
罗伯茨:法院处理金斯伯格一案前,有何已存的记录提供?
As Allen Ginsberg did when he spoke of the Beat poets as the world's Distant Early Warning System.
这也正如艾伦·金斯堡将垮派诗人称为这个世界的远程预警系统一样。
I turned around and it was Allen Ginsberg.
我转身一看,竟是艾伦·金斯堡。
This thesis only focuses on Ginsberg s poetics of "spontaneous writing".
本文着重讨论了诗人“自发性创作”的诗学理念。
His great influence on Robert Lowell and Allen Ginsberg is widely acknowledged.
他对后世诗人如罗伯特·洛威尔和艾伦·金斯伯格的影响深远。
The company publishes the Kaulkin Ginsberg Index of indicators such as corporate charge-offs of unpaid debt.
该公司发布有关企业欠款冲销等指标的KaulkinGinsberg指数。
Ginsberg joined Northwest's WorldPerks frequent flier program in 1999 and reached Platinum Elite status in 2005.
金斯伯格在1999年加入西北的“环宇里程优惠计划”常旅客计划,并在2005年达到白金精英的地位。
Earlier this year James Franco played Allen Ginsberg in the drama Howl, and now he's a writer in real life, too.
今年年初,詹姆斯·弗朗哥在戏剧《嚎叫》里扮演了艾伦·金斯堡,而现在,现实生活中的他也成为了作家。
During the trial scenes, when Ginsberg is absent (he didn't attend), his role as explicator is taken up by attorneys, witnesses and even the judge.
在审判场景中,由于金斯堡的缺席,对于诗的解释任务,转而由律师,证人甚至法官担任。 一场审判变身为一次文学批评的研讨会。
Barry Miles is the author of biographies of Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs, Charles Bukowski and other books about the Beat Generation.
巴里·迈尔斯是艾伦·金斯堡、杰克·凯鲁亚克、威廉·巴勒斯、查尔斯·布考斯基的人物传记的作者,还写过一些其他的关于“垮掉的一代”的书。
Barry Miles is the author of biographies of Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs, Charles Bukowski and other books about the Beat Generation.
巴里·迈尔斯是艾伦·金斯堡、杰克·凯鲁亚克、威廉·巴勒斯、查尔斯·布考斯基的人物传记的作者,还写过一些其他的关于“垮掉的一代”的书。
应用推荐