还有我的斧头！
John Rhys-Davies (Gimli) developed an allergic reaction to his makeup.
约翰·里斯·戴维斯(金厉)对他的化妆品过敏。
Gloin's Double Axes (Level 20) - Gimli will throw two axes at once with his axe throwing skill. Both will track!
蛮横双斧（要求等级20），吉姆利可以手持两把斧子进行攻击。如果是扔出斧子也可以同时投出。
Scenes showing Gimli and Legolas for this purpose had been shot, but were not used in any version of the finished movie.
金厉和莱格拉斯的场景已经拍摄好了，但是在成片中从未出现过。
The dawn shot of Aragorn, Gimli and Legolas pursuing the orcs came about when Viggo Mortensen persuaded the second unit team to camp out on location.
拍摄黎明时分阿拉冈、金厉和莱格拉斯追击半兽人这个镜头的前一天晚上，维果·莫特森组织第二摄制组在拍摄现场野营。
In the wide shots of Legolas, Aragorn and Gimli running after the Orcs, John Rhys-Davies' character (played by his stunt double Brett Beattie) drops something as he runs.
在拍摄莱格拉斯、金厉和阿拉冈紧追半兽人的那个大广角镜头时，约翰·里斯-戴维斯的替身演员在跑的时候掉了什么东西。
In the wide shots of Legolas, Aragorn and Gimli running after the Orcs, John Rhys-Davies' character (played by his stunt double Brett Beattie) drops something as he runs.
在拍摄莱格拉斯、金厉和阿拉冈紧追半兽人的那个大广角镜头时，约翰·里斯-戴维斯的替身演员在跑的时候掉了什么东西。
应用推荐