Gold jewellery and other precious metal and stone accessories are popular gifts items during Thanksgiving celebrations.
黄金珠宝等贵重金属和宝石配件在感恩节期间庆祝活动是很受欢迎的。
Everwin toys Industry Co., Ltd. is mainly producing plastic toys, barbie dolls, musical dolls, doll dress, doll accessory, and other gifts items.
恒信玩具实业有限公司专业生产芭芘娃娃、音乐洋娃娃、填棉娃娃、娃娃服饰及配件；其它手工艺品、布艺制品等。
Other items placed on the table are a variety of fruit, ears of corn, gifts, and a communal unity cup for pouring and sharing drinks.
桌上还摆着各种水果、玉米穗、礼物和一只公用团结杯，用来倾倒和分享饮料。
My wife has given knitted items as gifts. I sometimes give photographs.
我的妻子已经把那些编制的东西作为礼物，我有时送一些图表。
The two top items consumers will be buying over the next 30 days are groceries and holiday gifts.
杂货和节日礼物将成为未来30天内最畅销的两样东西。
The average amount spent on gifts (including housing, apparel, and entertainment items) per household in 2009 was $1, 067.
平均每个家庭在礼物（包括外壳、服饰、娱乐等东西）上的开销在2009年是1,067美金。
But it was never Facebook's official currency, and it could not be used to purchase gifts or items in other Facebook applications.
但是它一直不是Facebook的官方货币，而且也不能购买礼物[译注：Facebook上的虚拟gift]或别的Facebook应用中的物品。
Expo gifts, garments, toys, stationery items, handicrafts, accessories, bags, textiles, ceramics and metal products are on sale.
上海世博会特许产品受邀参加此次交易会，共有16家上海世博会授权特许生产商组成世博产品专区，在世贸商城一楼500平方米的展区里，展出包括礼品、玩具、文具、服装、箱包、家用纺织制品、家用陶瓷制品、贵金属产品等各类上海世博会特许产品。
Give gifts with thought: When giving food as a gift, avoid highly perishable items and make an effort to select foods that you know the recipient will enjoy rather than waste.
仔细思考你要送的礼物：当你准备将食物以礼物送出时，避免容易腐烂的食品并且尽量选择你认为接受者将享受而不是浪费的东西。
The interesting thing is that the recipient could list needed items for their friends and relatives to choose when they prepare gifts before festival.
有意思的是，每逢节庆之前，受礼人可以列出一个自己所需物品的清单给亲朋好友，供他们准备礼物时作选择。
The interesting thing is that the recipient could list needed items for their friends and relatives to choose when they prepare gifts before festivals.
有意思的是，每逢节庆之前，受礼人可以列出一个自己所需物品的清单给亲朋好友，供他们准备礼物时作选择。
There are a bunch of items on your shopping lists ranging from small gifts, toys and festive decorations to Christmas and New Year CARDS.
你的购物清单里一定包括了从小礼物、玩具、节日装饰物到圣诞节和新年贺卡等一大堆东西。
Those who opt for such items as gifts or decorations quickly find themselves dealing with a symbol of devotion into which the New Age scene is blossoming as well.
选择天使作为礼物或者装饰品的人很快就发现他们对新世纪的光明前景充满了热诚的期盼。
Pleasure, gifts and all pleasant things. Items purchased for the purpose of pleasure and enjoyment. The arts and muses. Dancing, music, merriment. Clothes, fineries and rich, luxurious things.
乐趣，礼物和所有愉快的事情。为了愉悦和享受而花费购买的事项。美术和灵感，舞蹈，音乐，欢乐。服饰，装饰物和丰富奢华的事物。
They're gobbling up big-ticket items such as watches and leather goods and are giving extravagant gifts to colleagues and business partners.
他们贪婪地买入手表、皮具等昂贵奢侈品，并向同事和商业伙伴赠送豪华礼物。
What items are appropriate as corporate gifts? (Why?)
哪些物品适合作为公司礼品？(为什么？)
But to his shock, Wang's new wife disappeared just three days later taking wedding gifts and other items from the family home.
但是令人始料不及的是，仅仅三天过后王先生的“妻子”就人间蒸发了，还带走了宾客们赠送的新婚礼物和夫家其他一些东西。
The company was established in 1999, allied with gifts and promotional items for sale and development.
本公司成立与1999年，专职与礼品以及宣传用品的销售和开发。
It can be seen how significant are presents and gifts to the Chinese. Money other coveted items are offered annually to dead relatives.
我知道送礼对于中国人有多重要，每年中国人都要给死去的亲属烧去钱和其他礼品。
If actual cash doesn't come in, then you may receive gifts or other tangible items.
如果没有现金收入，那么或许你会收到礼物或其他实物。
With the Year of the Rabbit set to start on Feb. 3, rabbit-shaped toys and gifts are becoming popular items at stores and markets in China.
随着二月三日起兔年的临近，兔形玩具和礼品正成为中国各大商店和市场最受欢迎的商品。
Warm outerwear and functional foods top the best sale items on many e-commerce websites as gifts for parents.
暖外套和功能保健品是很多电子商务网站上作为礼物送给父母的最畅销商品。
OUR main business: advertising gifts, promotional items, gifts and a series of smoking products business.
本店主营业务：广告赠品、促销品、礼品等一系列烟具用品业务。
We want to buy Hardware, Carabiners, Snap, Keychains, Textile-Goods, Metal Promotional Items, Flashlight Gifts Articles.
我们要采购硬件，钥匙链，纺织品，商品，以金属复盖推广箱子，手电筒赠送礼品。
Chinese people pay great attention to gifts, they believe that only a valuable gift can best convey their feelings. This is why they often use precious or expensive items as gifts.
中国人对礼物很重视，总觉得贵重的礼品才能表达心意，常常会把价格不菲的礼物送人。
Chinese people pay great attention to gifts, they believe that only a valuable gift can best convey their feelings. This is why they often use precious or expensive items as gifts.
中国人对礼物很重视，总觉得贵重的礼品才能表达心意，常常会把价格不菲的礼物送人。
应用推荐