Where the snowstorms were not a factor, stores prepared for a wave of shoppers using gift cards.
在没受到暴风雪影响的地方，商店为使用礼品卡的顾客流做了准备。
Bankruptcies among retailers also scared people away from gift cards, for fear that stores would not be around to honour them.
零售商的破产也让人们产生了恐惧，开始远离礼金卡，担心商店不能提供相关服务。
Echoing similar initiatives in the United States and elsewhere in Europe, visitors will also be able to subscribe to divorce gift lists at department stores in Milan.
和美国及欧洲其它地方的类似创意相仿，参展者也可以在米兰的百货公司订阅离婚礼物清单。
Don't forget that most stores, including online stores will be happy to gift wrap your gift for you, to save you the time and effort.
不要忘记大多数商店，包括网店，都会乐意帮你节省时间和精力为你包装好礼物的。
You can purchase gift baskets online, but if you do not have enough time for it to be shipped, you can check your local stores.
你可以在网上购买礼物篮，但是如果你没有足够的时间就被发运你可以查你当地商店。
Danish people are not desired Christmas gift, dollar stores to be similar to the price of other goods.
丹麦人对不合意的圣诞礼物，可去商店兑换价格相似的其它商品。
Walking by stores, he thought of buying his mother a small gift. A little gift would please the old lady. But he had little money, and all the decent things were expensive.
他走进那些商店时，想给母亲买件小小的礼物，一件小礼物会使老人家觉得高兴，只可惜他没有多少钱，而那些比较像样的东西也都很贵。
In addition to viewing picturesque scenery, travelers can visit quaint gift shops, country stores and other local attractions.
游客除了可以观赏如画的景色，也可以造访典雅不俗的礼品店、乡村店铺和当地其他名胜。
There may be stores that specifically make gift baskets listed in the phone book.
可能有专门店在电话中作礼品篮上市书。
There is not a few stores in the United States sell this type of gift exclusively.
美国有不少商店专门出售这类礼品。
ABC company is targeting sales reps that distribute to exclusive gift retail stores and mail-order catalogue companies.
美国广播公司公司的目标是销售代表分发独家礼品零售商店和邮购目录公司。
The next two hours went by as if they had wings. Della looked in all the stores to choose a gift for Jim.
接着而至的两个小时犹如长了翅膀，愉快地飞掠而过。请不用理会这胡诌的比喻。她正在彻底搜寻各家店铺，为吉姆买礼物。
I feel gift certificates in electronic or computer stores like Best Buy or Apple is the way to go.
我觉得百思买或苹果的路要走电子或电脑商店礼券。
I feel gift certificates in electronic or computer stores like Best Buy or Apple is the way to go.
我觉得百思买或苹果的路要走电子或电脑商店礼券。
应用推荐