To show the respect, it may be necessary to explain what the gift is.
为了表示尊重,人们可能需要解释礼物是什么。
But go, show yourself to the priest and offer the gift Moses commanded, as a testimony to them.
只要去把身体给祭司察看,献上摩西所吩咐的礼物,对众人作证据。
"Steve's got a unique gift, because he can really show the humiliation of being this guy who's thrust into the dating world again, and still make it funny," says Requa.
“史蒂夫确实有独特的天赋,因为他真的可以表现这种再一次被赶入约会世界的耻辱,而且这使它很有趣。”导演说,“你想让他获得成功,但你喜欢看他有点羞愧的样子。”
A gift, however small, represents the donor's good will, and it is only appropriate that you should show your appreciation.
礼品虽小,代表的是送礼人的心意,受礼人就该表示赞赏。
Flowers are the ultimate expression to show love, Flowers are the special gift when you are thinking of Someone who is precious and means all the world to you.
鲜花是爱的完美表述,当你思念你最珍爱、最重视的人时,鲜花是表达思念的特殊礼物,说“我爱你”它堪称天下独步。
With Valentine’s Day just around the corner why not show thatspecial someone in your life just how much you adore them by sendingthe perfect chocolate gift using their user friendly gift services.
情人节就快到了,为什么不给那个一生中最特别的人表达一下你的爱慕之情。zchocolat的完美情人节巧克力礼品服务绝对是一个非常浪漫的选择。
A3: Welcome to the show flat A. First, I would like to explain to you that the red tags denote a free gift from our developer to our future vendors.
欢迎参观样板间A。首先我要说明的是,帖有红色标签的是由开发商送给未来业主的免费礼物。
If you love someone, a gift should show that; it should also prove how well you know that person, and that includes their clothes or shoe size.
如果你爱一个人,那么礼物应展示出你的爱,而且还应该证明你对那个人的了解程度——包括他们衣服和鞋子的尺码。
We wish to show our gratitude and thanks with a small gift.
我们送您一件小礼物,以表我们对您的感激之情。
He says they show that someone is at least trying to think of the type of establishment a gift recipient might shop at and giving them a choice of what they want to buy there.
他说礼品卡至少说明了送礼人考虑到了收礼人可能平时喜欢消费的场所并且给他们购买上的选择。
Her quick wit, in fluent English as well as French, even managed to win over Jon Stewart when she appeared on the Daily Show, bearing a French beret as a gift.
她的急智和与法语同样流利的英语,使她在上《每日秀》节目中时能与乔恩·斯图尔特(Jon Stewart)一较高下,结果赢得一顶法国贝雷帽作为礼物。
Qi Zheng, a psychologist at a Shenzhen-based consulting center, says stories like Du's show that young people have come to misunderstand the purpose of gift-giving.
深圳某咨询中心的心理专家齐峥表示,像杜敬琳这样的经历显示出年轻人已经误解了赠送礼物的初衷。
But more and more people regard it as gift to others and some others buy it to show their wealth, or take it as the symbol of status.
但是,越来越多的人把它当做是送人的礼物,有的人买月饼是为了显示其富裕或者是把它当做是社会地位的象征。
Your face is to show the most precious gift God has given to man - smile, be sure to be your greatest asset.
你的脸是为了呈现上帝赐给人类最贵重的礼物——微笑,一定要成为你工作最大的资产。
We wish to show our gratitude and thanks with a small gift. Happy Teacher's Day!
我们送您一件小礼物,以表我们对您的感激之情。教师节愉快!脯。
We wish to show our gratitude and thanks with a small gift. Happy Teacher's Day!
送您一件小小的礼物,以表我们的感激之情。祝福教师节快乐!
Your face to show God has given to mankind's most precious gift - a smile, be sure to become your work greatest asset.
你的脸是为了呈现上帝赐给人类最贵重的礼物——微笑,一定要成为你工作最大的资产。
Wee wish to show our gratitude and thanks with a small gift Happy Teacher's Day!
我们送您一件小礼物,以表我们对您的感激之情。教师节愉快!䉩。
Your face to show God has given to mankind's most precious gift - a smile, be sure to bee your work greatest asset.
你的脸是为了呈现上帝赐给人类最贵重的礼物——微笑,一定要成为你工作最大的资产。
His daughter bought him a tie as a Father's Day gift, and he was very to wear it and show it off to us in the office.
他女儿给他买了那条领带做父亲节的礼物,他特别高兴地戴上了,还在办公室向我们炫耀。
And perhaps, to show respect only, never for profit, some humble gift--- a gallon of homemade wine or a basket of peppered taralles--- specially baked to grace his Christmas table.
也许,只是表达敬重,从来不求利益,一些简陋的礼物---一加仑家酿葡萄酒或一篮子加了胡椒粉的塔拉列斯面包---特别烤制了去装点他圣诞节的桌子。
It's such a gift, it's such a privilege to work with them on this show that we all love to collaborate on.
它就像是个礼物,真的很荣幸能够在这部剧中和他们一起演出,我们也都很喜欢这样的合作关系。
Avoid using the holidays as a time to show off, or ingratiate yourself with an over the top gift to impress.
不要把过年过节当作自我炫耀的机会,或者为了巴结他人,刻意购买价格高昂的礼物去打动别人。
So sending gift to show greeting becomes popular and common around us.
所以送礼物以示问候在我们周围变得很普遍也很流行。
So sending gift to show greeting becomes popular and common around us.
所以送礼物以示问候在我们周围变得很普遍也很流行。
应用推荐