The day of gift-giving finally came.
赠送礼物的那天终于到了。
You can buy all sorts of specially created gifts for your father and though giving such a gift is a nice gesture, I suggest you be sensible and do not succumb to all the hype around this day.
在商店上，你能给父亲买到各种各样的特别订制的礼物，虽然送礼物是个很好的表达方式，我还是建议你明智地选择，不要屈服于这些表面的形式。
Flowers, the most coveted gift on the female list of desirable Valentine's Day gifts, ranked second on the male gift-giving list.
女性最渴望得到的情人节礼物“鲜花”在男性最想送的礼物榜上排名第二。
First, it cast the gift-bearing magi as Kings, giving rise to the alternate name for Western Epiphany, namely "Three Kings day" - the big day for gifts in most of the Hispanic world.
第一种是把携带礼物的智者说成是国王，因而导致了西方主显节有了另一个名称“三王节”——这在西班牙语系国家是送礼的好日子。
If you want to keep a traditional feel to your Mother's Day Gift try giving your mom a Braided Money Tree.
如果想让你的母亲节礼物有传统气息，可以给妈妈送上一棵金钱树。
The day of gift giving finally came.
赠送礼物的那天终于到了。
In addition, the English and French eventually changed their gift-giving tradition from New Year's Day to Christmas Day.
此外，英国人和法国人最后将他们送礼的传统从新年那天改为圣诞节。
On Earth, many countries choose one day every year to thank God for giving them a beautiful gift of human life.
地球上很多国家每年都有一天是用来感谢上苍恩赐人间美好生活的。
Slowly and gradually the Mother's day became very popular and gift giving activity increased.
渐渐地，母亲节变得非常流行，送礼活动日趋增加。
Giving with love is the most beautiful Children's day gift.
爱，是最美好的儿童节礼物。
Giving such a gift expresses that you think of your lover and your affection is consistent all year long, Red roses are always the best Valentine's Day gift.
这样的一份礼物代表着你对你的爱人无时无刻不在的思念与爱恋。红色的玫瑰永远都是情人节最好的礼物！
Father's Day dates differently in each country, and there a variety of ways to celebrate it but the most are about gift giving and family gathering.
不同的国家庆祝父亲节的日期不尽相同，也有各种庆祝方式，但大多数都与赠送礼物、家庭团聚有关。
Between our grill giveaway, ten days of deals and our Father's day gift guide, we've been giving a lot of thought to how we spend our time and our money on Dad.
在烧烤架赠品，十天的优惠期和父亲节礼品向导之间，我们一直在想怎样花时间，花钱在老爸身上才算合理。
In addition, the English and French eventually changed their gift-giving tradition from the New Year's Day to Christmas Day.
除此之外，英国人和法国人最终把送礼物的习俗从新年换到了圣诞节。
Consumers in India are on the cusp of wedding season, a traditional time of gold gift giving, while Chinese buyers are preparing for the National day Golden week holiday, which begins next week.
目前正值印度的结婚旺季，这通常是市场大量需要黄金礼品的时候，而中国消费者正在为下周开始的“十一”黄金周假日做购物准备。
This year it falls on Sunday the 8th. Mother's day is a day to recognize the special contributions that mother's play in our lives. Traditionally the day is celebrated by giving flowers as a gift.
今天的母亲节是5月8号，母亲节是为了纪念和感谢母亲在我们生命中伟大的付出，这一天，母亲通常会受到儿女们送来的鲜花。
Roses are a perfect choice for gift giving on mother's Day. Roses symbolize beauty, love and respect, which makes them ideal for moms and grandmothers.
玫瑰是送母亲节礼物的首选，因为玫瑰象征着美丽、热爱及尊重，送给妈妈或奶奶再理想不过了。
Total spending for the day, which is one of the biggest gift-giving holidays of the year, is expected to reach $17.6 billion.
情人节是全年最大的送礼节日之一，全日总消费有望达到176亿美元。
Total spending for the day, which is one of the biggest gift-giving holidays of the year, is expected to reach $17.6 billion.
情人节是全年最大的送礼节日之一，全日总消费有望达到176亿美元。
应用推荐