Kelly thanked the Pope for mentioning Giffords.
凯利感谢教皇提及Giffords。
Take the case of Representative Gabrielle Giffords.
举个众议员加布里埃尔-吉福德例子。
Giffords able to stand up as she readies for rehab.
美国枪击案受伤议员能够站立并准备开始接受康复治疗。
Ms Giffords said it was time for politicians to be bold.
吉福·德斯说，政客们到来非得拿出勇气的时候了。
Arizona Representative Gabrielle Giffords is a survivor of the shooting.
亚利桑那州议员加布里埃尔·吉福兹是枪击案幸存者。
Former Arizona Congresswoman Gabrielle Giffords spoke today on behalf of shooting victims.
今天，亚利桑那州前国会议员加布里埃尔·吉福兹代表枪击案受害者发表讲话。
Many have also noted that Giffords was dutifully meeting with constituents when she was shot.
许多人也已经指出，吉福兹在遭到枪击时正恪守职责会见选民。
Reports this morning about Rep.Gabrielle Giffords' (D-Ariz.) condition are, so far, positive.
据今天早晨报道：卡布雷。吉佩兹的情况到目前为止是积极的。
Reports this morning about Rep. Gabrielle Giffords' (D-Ariz.) condition are, so far, positive.
据今天早晨报道：卡布雷。吉佩兹的情况到目前为止是积极的。
Doctors treating the American congresswoman Gabrielle Giffords say she's breathing on her own.
美国众议员埃尔·吉福德的治疗医生表示，埃尔·吉福德已经能够自己呼吸了。
Reports this morning about Rep. Gabrielle Giffords' (D-Ariz. ) condition are, so far, positive.
据今天早晨报道：卡布雷。吉佩兹的情况到目前为止是积极的。
Six people were killed and fourteen were wounded, including the representative, Gabrielle Giffords.
事件造成6人死亡，14人受伤。伤者包括众议员加布里埃尔·吉福德(Gabrielle Giffords)。
Congresswoman Giffords was one of the victims of the shooting attack in Tucson, Arizona earlier this month.
吉佛兹是本月初亚利桑那州图桑市枪击事件的受害者之一。
Gabrielle Giffords, 42, former congresswoman from Arizona and author of, Gabby: a Story of Courage and Hope.
加布里埃尔·吉福兹，42岁，来自亚利桑那州的前国会议员；《加比：一个关于勇气与希望的故事》的作者。
Doctors took congresswoman Gabrielle Giffords off the critical list, though she remains in a serious condition.
医生称已经国会女议员加布里埃尔• 吉佛兹从病危名单中移除，但是病情仍然十分严重。
The senator is a friend of arizona congresswoman gabrielle giffords who was shot in the head earlier this month.
这位参议员是本月早些时候头部遭到枪击的亚利桑那州女众议员吉福兹的好友。
He had met Ms Giffords before and been offended by her failure to answer a nonsensical question he had put to her.
他之前与Giffords小姐见过，并因为她没有回答他的那些荒谬的问题而生气。
Wednesday, Giffords opened her eyes for the first time since the shooting and gave her husband a sign she could hear him.
周三，吉佛兹自枪击事件以来首次睁开眼睛，向她的丈夫示意能够听到他说话。
And in Tucson, the man accused of gunning down Congresswoman Gabrielle Giffords has entered a not guilty plea to dozens of new charges.
让我们来到图森市，一位被控枪杀女众议员加百列·吉福兹的男性面对数十个新的指控已经做了无罪抗辩。
Congresswoman giffords is able to communicate with us this morning through following simple commands and we are very encouraged by that.
今天上午，埃尔·吉福德议员能够通过简单的指令与我们进行沟通，我们感到非常鼓舞。
Congresswoman Giffords is able to communicate with us this morning through following simple commands, and we are very encouraged by that.
今天上午，埃尔·吉福德议员能够通过简单的指令与我们进行沟通，我们感到非常鼓舞。
A neighbor was going to the Giffords event and invited Christina along because she thought she would enjoy it, said her uncle, Greg Segalini.
克莉丝缇娜的叔叔赛格里尼说，他们的一位邻居要去参加吉福兹的见面活动，邻居觉得克莉丝缇娜会喜欢就带她一起去了。
Endeavour, under the command of Mark Kelly, husband of wounded Rep. Gabrielle Giffords, will remain at the orbiting outpost for another week.
而在后来的一个星期中，奋进号将会在MarkKelly(受伤的众议员GabrielleGiffords的丈夫)的指挥下继续停留在空间站。
Endeavour, under the command of Mark Kelly, husband of wounded Rep. Gabrielle Giffords, will remain at the orbiting outpost for another week.
而在后来的一个星期中，奋进号将会在MarkKelly(受伤的众议员GabrielleGiffords的丈夫)的指挥下继续停留在空间站。
应用推荐