It was dark and a giant moon lit the road so brightly you could see the landscape clearly.
天黑了,一轮明月照亮了道路,你都可以清楚地看到风景。
For the first thirty miles the red earth road wound its way through the lowland forest, the giant trees standing in solid ranks alongside and their branches entwined in an archway of leaves above us.
在最初的三十英里里,红土路蜿蜒穿过低地森林,高大的树木整齐地排列在我们的两旁,它们的枝桠在我们头顶上交错成一个树叶拱门。
Yesterday McDonald’s Corporation, the American hamburger giant, was defeated finally in a Malaysian court by the McCurry Restaurant, of Ipoh Road, Kuala Lumpur.
昨天,美国汉堡巨头---麦当劳公司最终在马来西亚的法庭被吉隆坡怡保路的麦科里打败。
Now the biggest tech company in the world by market cap, Apple is really the first tech industry giant that has taken the "high road" and embraced experience design rather than just technology design.
按市值排名,现已成为全球第一大科技公司的苹果是首家真正“另辟蹊径”的科技巨头,率先拥抱体验设计,而不仅是技术设计。
The model Bigelow Orbital Space Complex arrives from Las Vegas at the Theobald's Road Space Centre, London, in a giant orange flight case.
毕格罗轨道空间站合成模型从拉斯维加斯专程送来。 模型是在伦敦奥巴德路(Theobald's Road)的太空中心制造而成的,装在一个巨大的橙色航空护运箱中。
Giant will soon begin distributing a new frame with built-in lightweight shock-absorbers, which should appeal to riders on potholed streets and off-road trails.
巨大机械不久后将发布一款带有轻型内置避震器的新车架,它将会受到那些在坑凹路面和越野道路上骑车的人的青睐。
No giant sucking sound, just the gentle hissing of an inner tube losing air, threatening a flat tire that could send the American dream machine off the road.
即便听不到较大的泄气声,只是嘶嘶地缓慢漏气,也会使名为“美国梦”的这台汽车的轮胎瘪掉,而偏离了正确的道路。
He builds giant castles with giant Legos, rides his shiny bike down a country road with his feet off the pedals.
宝贝用属于他的世界的巨大积木来搭建巨大城堡,骑着他闪闪的自行车去乡下,其实那时他的脚都没有在踩踏板上。
Dalian municipal administration (DLMA) is the manage department of dalian city's road and bridge, the manage information system (MIS) based the GIS has giant use in DLMA.
大连市市政管理处是大连市道路桥梁的管理部门,基于地理信息系统的管理信息系统在这里有着巨大的作用。
You will notice petrol/gas station and the giant EVERGAIN Plaza building on your left across the road.
你会注意到汽油/加油站和巨大的EVERGAIN广场大厦在你的左边横跨道路。
Brought overland by Indian monks traveling the Silk Road, it entered China from the north, where it took monumental visual form in the giant cave sculptures of Shanxi province.
印度僧人沿丝绸之路从北方将佛教传入中国,以巨大的石窟雕塑的恢宏视觉形式出现在山西。
Just before town, the road shot along the sea where I would collect seashells or gather seaweed beneath the giant crane unloading the ships.
快进城时,有一段沿着海滩的路,我会在那儿拣贝壳,拣海藻,头顶就是正从轮船上卸货的巨大的起重机。
The main road was no more, but there was still an earthen track that my Giant "track" bicycle could cope with.
的翻译是:主要的公路现在没有了,但仍是一名土道上,我国巨大的“跟踪”自行车能应付。
A US couple is suing the search giant for invasion of privacy after photos of their home, on a street clearly marked with a private road sign, appeared on the new feature of Google Maps.
一对美国夫妇正在起诉这家搜索巨擎,因为他们家的照片出现在谷歌地图的新功能上,而他们的住宅位于一条清楚地标明是“私人道路”的街道上。
He woke up Sunday morning to find the aircraft on a giant trailer abandoned on the road.
周日早晨醒来,发现了路上停着一辆巨型拖车上拉着一架飞机。
The main road was no more, but there was still an earthen track that my Giant "track" bicycle could cope with.
干道已尽,但还有一条泥泞路,我的自行车尚能应付。
When the people were going along the road to the town, they found the giant playing with the children in the most beautiful garden they had ever seen.
人们顺大路进城时,看到巨人正和孩子们在花园里玩,那个花园是他们见过的最漂亮的。
The few residents looking for missing relatives and lost belongings waited on the side of the road as Chinese soldiers cleared boulders with giant bulldozers.
在战士们用大型推土机清除道路时,一些居民等在路旁着。他们在寻找自己失散的亲人和丢失的物品。
The road in front of us grew bleaker and Wilder over huge russet and olive slopes, sprinkled with giant boulders.
前面赤褐色和橄榄色斜坡上的道路益发变得荒芜萧瑟了,到处罗列着巨石。
Giant Coca-Cola bottle on Nanjing Road.
南京路上巨大的可口可乐瓶子。
The shop owner there strongly recommended Giant. But it could be paid only by cash not card. So we had to return to the former shop on Kehua North Road.
西玉龙捷安特的老板推荐了一番,但是不能刷卡,只好回科华北路买车。
The shop owner there strongly recommended Giant. But it could be paid only by cash not card. So we had to return to the former shop on Kehua North Road.
西玉龙捷安特的老板推荐了一番,但是不能刷卡,只好回科华北路买车。
应用推荐