How are you getting settled in?
你安顿得怎么样了？
All in all, while getting settled was a bit disturbing since I don't like things to be out of control, it was very painless.
总而言之，定居除了有点不快因为我不喜欢事情超出我的控制之外，还是很令我满意的。
We settled in, getting the wood stove going and then propping our boots around it to dry.
我们安顿下来，生起木柴炉，把靴子放在炉边烤干。
I recall that it was early in the semester, around October when we international students had settled in our classes and we were just getting familiar with the school grounds and activities.
我记得，大约是在十月份，开学之初，我们留学生已排好班级了，并且对学校环境和活动也刚开始有所了解了。
"Mrs. Obama's priority that day was getting the girls' rooms settled in time for bedtime that night, " Ms. Zantzinger said about the first daughters, then 7 and 10.
“那一天，奥巴马夫人最重要的事情是把两个姑娘的房间收拾妥当，让她们当晚按时睡觉，”赞津格说的是当时分别为7岁和10岁的第一女儿。
Romantically, if you are single, you have Saturn in your seventh house of marriage, a long trend, so you are getting more serious about getting settled and perhaps starting a family.
爱情方面，如果你是单身，你有你的第七宫婚姻，一个长期的趋势土星，所以现在更得到解决，并可能开始一个家庭严重。
For some minutes the whole court was in confusion, getting the Dormouse turned out, and, by the time they had settled down again, the cook had disappeared.
整个法庭完全混乱了好几分钟。把睡鼠赶出去以后，大家才再次坐下来，这时厨师失踪了。
For some minutes the whole court was in confusion, getting the Dormouse turned out, and, by the time they had settled down again, the cook had disappeared.
整个法庭完全混乱了好几分钟。把睡鼠赶出去以后，大家才再次坐下来，这时厨师失踪了。
应用推荐