Residents are getting help from a nearby reservoir.
居民正在从附近的另一座水库中获得帮助。
Sometimes getting help is a matter of changing your mind.
有时候，获得帮助本身就能改变你的想法。
He called on Tom in the hope of getting help from him.
他去拜访汤姆，希望得到他的帮助。
But talking aboutED means you're a step closer to getting help.
但是和人交谈你的ED说明你至少已经更接近获取帮助了。
"We see more and more victims getting help from the Internet," she said.
“我们看到越来越多的受害者通过网络的帮助，”她说。
Getting help from a professional agency in preparing your application.
在准备申请材料时求助于代理机构。
"You're getting help, " he says, nodding. "And you're trying to end the pain."
“我们在帮你治病，”他说，点点头，“你正在试图结束痛苦。”
Some schools are paying for Chinese classes on their own, but hundreds are getting help.
一些学校自己承担汉语教学费用，但有数百学校得到支持。
Even immigrant workers who have a steady income have trouble getting help from Banks.
纵然是拥有不变收入的移平易近劳工也很难从银行获得辅佐。
He said he believed this was an "act of anger" on the part of people who are not getting help.
他说，他相信那些未得到救助的人们一种“出于愤怒”的行为。
If there is a persistent gap, you might consider getting help from a professional organizer.
如果还有持续的差距，你可以考虑找个职业组织者帮忙。
If you're feeling stressed or angry a lot of the time, getting help could be very useful for you.
如果你感到你大多数时间都处在压力很大，并且时时生气的状态，那么获得别人的帮助对你来说非常重要。
The only way mothers could have highly needy offspring every couple of years is if they were getting help.
只有如此，每隔几年如果她们得到帮助，母亲们会更需要后代。
It's true Europe's exporters are getting help from a weaker euro, down by 10 percent against the yuan this year.
欧洲的出口商们获益于欧元的走弱，今年欧元对人民币汇率已下降10%。
Sometimes it's necessary to find professional help to deal with loneliness-and there's nothing wrong with getting help.
有时寻找专业人士帮忙解决寂寞感是必要的，寻求帮助没有什么不对的。
If you don't want to or can't hire someone to help out at home, at least be proactive about asking for and getting help.
如果你不想或无法聘请他人帮忙做家务，至少要主动寻求帮助。
This isn't in contradiction with my advice actually - it's learning that you can control bad situations by getting help from others.
事实上，这与我的坚毅并不矛盾——你能够通过他人的帮助来控制恶劣的处境。
Siblings may be concerned about getting help with homework, transportation to and from school and activities, meals and shopping.
患儿的兄弟姐妹可能会担心自己课业的辅导，上学放学家长的接送，以及其他活动、吃饭和购物的问题。
The trend could also be explained by the fact some people suffering chest pain at night may try to wait until morning before getting help.
这种趋势也可以解释人们在晚上感到胸痛可能等到早上才去看病的事实。
Getting help from outside experts can mean the difference between smooth sailing and a sinking ship, both at startup and as your business matures.
不管是在创业初期还是公司成熟期，外部专家帮助可以让你的公司一帆风顺，而不至于倒闭。
Getting help from others might or might not mean sharing and confessing your particular mistake - it is rather a way to get support and advice.
寻求他人帮助或多或少要倾诉、忏悔自己某些错误。这不失为获得支持和建议的一种途径。
Addressing any underlying issues, getting help and learning effective skills can help you - or your child - approach testing calmly and with confidence.
解决一切潜在的难题，寻求帮助，学习有效的技巧都能帮到你，或者你的孩子平静而又自信地参加考试。
Mrs. Caan needs a little help getting her groceries home.
凯恩夫人需要一点儿帮助才能把杂货弄回家。
Getting some help from her is out of question.
得到她的帮助不成问题。
Getting flight experience should help them win a slot on the station, says Stern.
获得飞行经验应该有助于他们在空间站赢得一席之地，斯特恩说。
Getting flight experience should help them win a slot on the station, says Stern.
获得飞行经验应该有助于他们在空间站赢得一席之地，斯特恩说。
应用推荐