They complain that barriers to China's domestic market mean that India is mostly shipping unrefined minerals and primary goods, getting finished products in return.
他们抱怨道，中国国内市场的贸易壁垒使得印度主要出口未精制的材料和初级产品，得到的是制成品。
Getting it finished by tomorrow will take some doing.
要在明天完成有点难度。
An hour later, Tony finished repairing the car, getting his shirt dirty.
一个小时后，托尼修好了汽车，衬衫也弄脏了。
Getting sick, family crisis, overtime at work and school papers that needed to get finished all kept you for exercising.
生病、家庭危机、加班、要完成的论文，这些通通都是阻拦你进行体育锻炼的理由。
She finished with “Somewhere Towards the End”, about getting old, for which she earned the Costa Biography prize as well as an OBE in 2009.
此后，她凭借《终点前某处》（有关老年生活）的创作，于2009年获得科斯塔文学奖同时被授予大英帝国勋章。
Provided you have a cardio program, think about getting the workout finished before you even get home.
如果你的公司有打卡进出的制度，要考虑确保在回家之前完成你的工作。
Getting the outline for your ebook finished off.
写出你完成小说的大纲。
I had finished breakfast and was getting ready to go to the newspaper when it happened.
那时我刚吃完早餐，已经准备好去报社的时候，核弹来袭了。
This forces the transfers to be serialized by the MFC itself, so it will always wait until the current conversion is finished being PUT into system storage before GETting more data into the buffer.
这会强制传输由MFC本身进行序列化，因此总会等待，直到当前的转换被 PUT到系统存储中，然后才会 GET更多数据到缓冲区中。
When we were getting ready to have our first child, I decided that I would quit my job, work out of home as a freelancer, and take care of our baby while Greta finished graduate school.
当我们准备要第一个孩子时，我决定辞去现有的户外自由记者的的工作，在格丽塔完成研究生学业期间照顾我们的宝宝。
It was getting embarrassing. A meeting with Ms. Tan was approaching, and Han Feng still had not finished the book.
情况变得很尴尬，很快就要和谭恩美会面了，但韩枫还没“读”完小说。
This prevents the advanced students from getting bored and also prevents the lower-level students from becoming nervous or tense when they realize people have finished their assignments before them.
这样既可以防止高水平学生感觉厌烦，又不会使低水平学生在看到有人完成作业时感觉着急。
Look for a developer who is good at getting the team to anticipate the implications of design decisions on the finished system.
寻找善于让团队能够预计设计决策对最终系统的影响的开发人员。
The project that you've put the most time into: it's probably getting close to finished.
你需要花费最多时间的计划：它可能接近完成。
About 45 minutes later, I had finished my meal and was getting ready to head out to the airport, my waiter was no where to be found.
大约四十五分钟后，我用完餐，准备出发前往机场，这时却发现我这桌的侍者不见了。
This process of creation is not about getting the creation finished and finding an end to needed manifestations.
这个创造的过程不是关于使得创造过程得以完成和找到通往需要彰显的结局。
Man: I just finished reading this article "Getting Old Gracefully". It's a very good article.
男：我刚刚看完了这篇叫做“优雅地老去”的文章。这是篇很棒的文章。
Getting sick, family crisis, overtime at work and school papers that needed to get finished all kept you from exercising.
生病、家庭危机、加班、要完成的论文，这些通通都是阻拦你进行体育锻炼的理由。
Annie Wilkes: Book's almost finished, your legs are getting better. Soon you'll be wanting to leave.
安妮·威克斯：书总会写完的，你的腿也会好起来。很快你就会想着离开。
She saw her mother, even though she never finished college, in that school, that urban school, every day making sure Michelle and her brother were getting the education they deserved.
她看到，尽管她的母亲从未念完大学，但在那个学校，那个贫民区的学校，她每天都确保米歇尔和她的哥哥受到他们应该得到的教育。
When they have finished getting "filthy rich by 40", as the company saying goes, these alpha dogs don't put their feet up.
这些早早踏入40岁富豪的家伙们，正像这家公司所说的，这些领头犬们从来没有停下他们的脚步。
I went inside and finished getting supper.
然后，我进屋继续做晚饭。
She finished with "Somewhere Towards the End", about getting old, for which she earned the Costa Biography prize as well as an OBE in 2009.
此后，她凭借《终点前某处》(有关老年生活)的创作，于2009年获得科斯塔文学奖同时被授予大英帝国勋章。
I asked her if she and her boyfriend, Roland, were planning on getting engaged soon and she said they have talked about it but she wants to wait until she's finished school.
我问她和她朋友罗兰有没有打算早点订婚，她说他们讨论过，但她希望等自己完成学业后再说。
When it is giving me and others of my skill a good game, then it is getting close to being finished.
当它可以给我和其他与我水平差不多的人一个很爽的对局的时候，那就差不多接近完成了。
You might think that getting the weekly reports finished on time is very important, while your co-worker emphasizes prepping for a presentation.
你也许认为准时完成周报表很重要，而你的同事重点放在准备一次演讲上。
Odom finished with 10 points, 16 rebounds and 10 assists and headed to the bench seconds after getting the last dish he needed for the triple-double.
奥多姆拿下10分，16个篮板，10次助攻，在完成他的三双的最后一点后也走向了板凳区。
I was so proud of myself getting the lecture notes finished early and handing them in to CopyTech, and then I realized we didn't do electronegativity on Wednesday.
我感到很自豪，对自己能够提前做完讲义，并交给复印中心但是之后我才想起来，我们周三没有讲电负性。
It was getting on to four in die morning when he finished die article.
他写完这篇文章时，已接近凌晨四点了。
It was getting on to four in die morning when he finished die article.
他写完这篇文章时，已接近凌晨四点了。
应用推荐