I only wish he were here now that things are getting better for me.
既然我的情况正在好转，我真希望他在这儿。
You just feel lethargic and really bad, so for me getting back into getting up at the same time every day, and the routine-ness of it, I really enjoy, and I feel better and then, I'm like in control.
这时你会昏昏欲睡、感觉不太好，对我来说重回到每天固定的时间起床这样的例行公事，我真的很享受并感觉很好，我喜欢这种一切尽在掌控的生活。
Sitting at the Gala Awards ceremony tonight, the grandmother social entrepreneur from the Philippines sitting to my left asked me, "Do you think the world is getting better, or worse?"
今晚的颁奖典礼上，坐在我左侧来自菲律宾的祖母级的社会企业家问我：“你认为世界正在变得更好还是变得更糟？”
In other words it took me 4-5 years to build a healthy relationship with myself (and I still am working on getting better at it).
换句话说，我花了四五年和自己建立了良好的关系(现在我仍处理得更好)。
If things are getting badly on top of me I find there's nothing better to go off my home town and go fishing with dad.
如果情况变得让我忧心忡忡，我觉得最好的解决办法是离开家乡，与爸爸一起去钓鱼。
Not just the getting off though. I think working in this industry has made me a better lover.
即便在停止工作以后，我想在这样的公司工作可以让我变成一个更好的人。
Because I thought if I learned English well, it would help me in getting better jobs.
我想要是把英文学好了，可以找到比较好的工作。
"We are getting better and we are getting worse at the same time," Paul Auster, the novelist, told me.
“我们在变得更好，同时也在变得更糟，”小说家保罗·奥斯特(Paul Auster)告诉我。
She got me to the hospital, and I know I was getting better, a heart attack I heard them say.
她把我送到医院，我知道我正在好转，我听他们说我是心脏病发作。
This medicine isn't helping me. Instead of getting better, I'm getting worse.
这药对我没效。我的病不但没好转，反而持续恶化。
Excuse me Sir, would you say that manners are getting better or worse in the UK?
不好意思，先生请问您能谈谈英国人的举止文明是否是世风日下呢？
You're getting to understand me better.
你越来越能理解我了。
And my parents explain the importance of doing housework to me, although sometimes it makes me feel bored, I am getting used to it and I see the benefits from it which enables me to study better.
我的父母经常给我解释做家务活对我的重要性，即使这经常让我感到十分乏味，我正在逐渐习惯做家务事，并且我从中了解它对我的学习的好处。
Because of my dropsy hands, I have to type to you, you must don'tworry about me, I recover quickly, I am getting better every day, even thedoctors are surprised with my strong vitality!
因为手还比较肿，所以只好打字给你们。 但是不要担心我，我的身体恢复得很快，可以说一天一个样，连医生都诧异于我强大的生命力！
The doctors were saying there want much hope of me getting better.
医生们说我好转的希望不大。
Having fun at spare time is what makes me perform even better when getting back to work.
在业余时间有什么好玩的是让我表现得更好时，正在恢复工作。
Hoped that oneself lives is getting better and better, Prays for heavenly blessing me!
希望自己生活得越来越好，祝福我吧！
"I didn't CARE about getting better," he said. "But your daddy got me through it."
“我并不在意是否能治好此病，”他说，“但你的父亲最终却帮助我战胜了抑郁的心情。”
My kids look forward to taking their supplements each morning! They say their calcium tastes great, and it makes me feel better about the amount of calcium they're getting each day.
我的孩子们天天早上都喜爱服用这些补充片，他们说这个钙片的滋味棒极了，我也很满足他们天天摄取到充分的钙。
She answered with a smile, "Yes I am sometimes very tired but seeing my patients getting better and better makes me happy from the bottom of my heart."
她微笑着回答：“是的，我有时很疲惫，但看到我的病人越来越好，我很高兴从心底里。”
She answered with a smile, "Yes I am sometimes very tired but seeing my patients getting better and better makes me happy from the bottom of my heart."
她微笑着回答：“是的，我有时很疲惫，但看到我的病人越来越好，我很高兴从心底里。”
应用推荐