Sit down as the town meeting gets underway.
就坐时镇民大会已经开始了。
As the investigation gets underway, problems with the rail system continue.
然而即便如此，在调查工作进行的同时，铁路系统依然不断。
Meanwhile the BRICS Emerging Powers Summit gets underway in Hainan, in China.
与此同时，“金砖四国”新兴大国峰会在中国海南举行。
Round two of the NCAA Men's Basketball Tournament gets underway today and more upsets could be on tap.
今天全美大学生男子篮球联赛第二赛季正在进行，更多的烦躁不安可以随时发生。
So Lyons was surprised with the jump in fascinator orders just as the summer wedding season gets underway.
因此里昂对羽毛帽的销量大增感到非常吃惊，尤其是现在夏季的结婚季快到了。
So Lyons was surprised with the jump in fascinator orders just as the summer wedding season gets underway。
因此里昂对羽毛帽的销量大增感到非常吃惊，尤其是现在夏季的结婚季快到了。
But Japan's economic growth is expected to pick up in the second half of this year as reconstruction gets underway.
不过，随着重建工作的展开，日本经济会在今年下半年开始加速增长。
And then the renewal of the Hudson River rivalry gets underway as the Rangers and the Devils go at it in New Jersey.
而哈得逊河两岸的竞争将在今晚于新泽西继续在游骑兵对和恶魔队之间展开。
You will need your physical energy as the shift gets underway, so don't fritter it away it on unimportant activities.
你同样需要良好的身体状态去应对这正在进行中的转变，所以不要浪费时间在那些不重要的活动上。
G20 finance ministers meet in Washington. Meanwhile the BRICS Emerging Powers Summit gets underway in Hainan, in China.
G20国财长会议在华盛顿召开。与此同时，“金砖四国”新兴大国峰会在中国海南举行。
Either at the end of a stable iteration, or before a major new development effort gets underway within the test datastore.
或者是在一个稳定的迭代最后，或者是在一个重要的开发工作在测试数据库中刚开始之前。
But Dutch winger Robben brushed off the setback and does not believe it will count for much once the campaign gets underway.
但是荷兰边锋罗本并没有把这些放在心上，他不相信这能改变联赛趋势。
The yearly color display in Lost Maples generally gets underway in mid-October, and can sometimes last into the third week of November.
每年遗失枫树的色彩显示一般从10月中旬开始，有时可以持续到11月份的第三周。
A cross India prayer has been held for two-year old Lakshmi as the 14-hour operation to separate her from a partially formed twin gets underway.
塔特玛的分离手术长达14个小时，其间全印度都为这个二岁的幼儿祈祷。
The conclave gets underway tomorrow, Sean o 'malley of Boston and Timothy Dolan of New York are among the U. S. cardinals voting on the successor.
秘密会议将于明天举行，来自波士顿的肖恩·奥马利以及来自纽约的蒂莫西·多兰，将与其他美国枢机主教一起投票选出继任者。
Today's pledge from Singh comes a day after the White House said Obama would commit to cutting emissions before the Copenhagen meeting gets underway.
在辛格今天作出承诺的前一天，白宫表示奥巴马将在哥本哈根会议召开前在减少温室气体排放上作出承诺。
As World Breastfeeding Week gets underway, W.H.O. and its partners are promoting mother's milk as the best way to give babies a healthy start in life.
世卫组织在“母乳喂养周”到来之际，正和有关组织一起大力提倡完全母乳喂养，说这是让婴儿从生命一开始就走上健康之旅的最佳途径。
Saying that, we will only see the truth once the season gets underway, so I can hardly wait to go to Melbourne to finally see what the real picture is.
说到底，我们还是只看事实，看看今年到底怎么样，我会努力等待墨尔本我们最终胜利的画面。
As World Breastfeeding Week gets underway, W. H. O. and its partners are promoting mother's milk as the best way to give babies a healthy start in life.
世卫组织在“母乳喂养周”到来之际，正和有关组织一起大力提倡完全母乳喂养，说这是让婴儿从生命一开始就走上健康之旅的最佳途径。
Wenger has voiced his displeasure that the transfer window remains open, stating it should close when the start of the new domestic season gets underway.
他认为签下新门将可能摧毁其现有门将，尽管他不排除在转会窗关闭前再有转会动作。
Xabi Alonso is favourite to join the Bianconeri but if his move fails, Blanc and company will be left with a huge task before the new season gets underway.
哈维·阿隆索是最有可能加盟斑马军团的人选，但如果他的转会以失败告终的话，布兰科和俱乐部将面临着巨大的考验，因为新赛季即将开始。
In his opinion as the SOA initiative gets underway, the need for an effective governance strategy increases in order to manage the various processes and the services that are being developed.
在他看来，随着SOA项目走上正规，为了管理不同流程和开发中的服务，一个有效治理策略的需要也就随之而增加了。
This circuit will disconnect the load if the battery gets close to deep discharge, and reconnect it only when recharge is well underway.
如果电池深放电接近该电路将断开负载，并重新连接，只有当补给正在有条不紊地进行。
This circuit will disconnect the load if the battery gets close to deep discharge, and reconnect it only when recharge is well underway.
如果电池深放电接近该电路将断开负载，并重新连接，只有当补给正在有条不紊地进行。
应用推荐