Waitress: can I get you started with some drinks?
准备开始点饮品了吗?。
This should get you started with Windows 7 Media Center.
以上这些可以让你踏上Windows7媒体中心之旅了。
A sample database is provided to help get you started with the new schema.
提供的一个样本数据库可以帮助你开始新的计划。
Scroll down to Related tasks and click on Resources to get you started with the pattern.
向下滚动到Relatedtasks并单击Resourcestoget you started withthepattern。
PDE has an excellent template to get you started with what sample help content should look like.
PDE 提供了一个非常优秀的模板,使您开始使用示例帮助内容。
This introductory article should be enough to get you started with the JPOX implementation of JDO 2.0.
这篇介绍性的文章应该足以让您初识J DO 2.0的JPOX实现。
The Ruby home page provides outstanding resources to get you started with the Ruby programming language.
Ruby主页提供了优秀的Ruby编程语言入门资料。
The elements and structure outlined here are enough to get you started with creating your own DocBook documents.
在此略述的元素和结构已经足以让您开始创建自己的DocBook文档了。
This article should get you started with one of the trickiest problems you may encounter while using the Rational tool set.
本文从您在使用Rational工具集时可能遇到的棘手问题之一出发。
To save some of that ramp-up time, here are some basic helper functions that will get you started with your own library.
要节省一些走弯路的时间,这里是一些将使您自己的库可以运转起来的基本助手函数。
Before I get you started with installing and using memcached, let's talk a little about where memcached fits into your environment.
在开始安装和使用usingmemcached之前,我们需要了解如何将memcached融入到您的环境中。
A great way to gain clearness and peace is through meditation. 30 minutes are not a lot, but enough to get you started with meditation.
沉思是保持清楚明白和心境平和的好办法。30分钟不算多,但足够你思想驰骋了。
To get you started with creating your own Web application, let's first walk through the process of installing the products and creating a database.
要开始创建自己的Web应用程序,我们首先看看安装产品和创建数据库的步骤。
This month, I'll get you started with Amazon Relational Database Service (RDS), another excellent and versatile addition to the Amazon Web Services family.
本月,我将介绍amazon关系数据库服务(RDS),这是AmazonWeb服务家族的另一项优秀且多用途的新添成员。
The next article in this series will get you started with some more advanced uses of Acegi, beginning with writing an access control policy and storing it in a directory service.
本系列的下一文章将开始介绍 Acegi 的一些较为高级的应用,首先是编写访问控制协议并将其存储到目录服务中。
First of all, even a small amount of money can get you started and, with the power of compound interest, can build up quite well over time.
首先,即使很少的钱也能让你开始,加上复利的力量,足以建立起你的梦想。
Now you must create an application to get started with.
现在必须开始着手创建一个应用程序。
To get started with Facebook Lists, you first need to build one.
要开始使用好友列表,你首先得创建一个。
Once you get started with metrics collection it is tempting to collect many different types.
一旦您开始收集度量标准,可能会收集到许多不同的类型。
Here's a few tips for coping with finals to get you started.
在这里就给出应对期末考的几个小贴士,以此让你开始复习。
In order to get started with the examples you probably need to install some software.
你可能需要安装一些软件来自己动手实现这些例子。
If you have a wet or damp basement, you must deal with the problem before you get started.
如果地下室比较潮湿或者返潮,那必须在装修前解决这一问题。
But in all honesty, if you get started and stick with it you should be seeing a nice income after 3-6 months.
不过坦白讲,如果你行动起来,坚持下去,你应该会在3到6个月后有可观的收入的。
It provides process templates to help you get started, and is integrated with your source control management solution.
它使用一些过程模板来帮助您快速入门,并且能够与您的源代码控制管理解决方案整合。
This example explains the basics of the RDL language, which should help you get started with MTF.
这个例子解释了RDL语言的基础,这将帮助你开始学习MTF。
I'll get you started this month with an architectural overview of JSF and a working example demonstrating the fundamentals of MVC and JSF.
本期一开始,我将给出jsf的一个结构上的概述和一个实际的例子,演示了mvc和jsf的基础。
We've also shown how you could get started with making money online if you are new to web working, want to make a living from the Internet, and have no clue.
如果你是位想从互联网赚钱谋生的网络工作新手,但毫无头绪,那么我们同样也教你如何开始网络赚钱。
This information should provide you with the building blocks you need to get started with tuning queries.
此信息可为您提供您开始调优查询所需的构建基块。
This information should provide you with the building blocks you need to get started with tuning queries.
此信息可为您提供您开始调优查询所需的构建基块。
应用推荐