我会把你弄出来的！
Whose idea was it to get you out of bed?
是谁的主意把你叫醒起床的？
Jeff: How long did they take to get you out?
杰夫：他们花了多长时间把你弄出去？
Do stuff that get you out of your comfort zone.
去做那些使你远离舒适区的事务。
We gotta get you out of here before mom shows up.
得在妈妈来之前出去。
I've got enough will power to get you out of my life for good.
我已经有了足够的意志力来将你永远驱除出我的生命。
A lifestyle design philosophy can get you out of the cubicle.
一种人生方式的设计理念能让你走出房间。
She offers a smile. “You can thank me when I get you out of here.”
Lincoln向她表达了谢意，她向他微微一笑，“你可以在我把你弄出来以后再感谢我。”
DOES an activity have to get you out of breath to count as exercise?
活动至使你无法呼吸就算锻炼了吗？
We want to get you out of Google and to the right place as fast as possible.
我们希望把你从Google送走，尽快的送到对的地方。
You can't just deploy new technology and hope it'll get you out of trouble.
你不能只部署新技术，然后就希望它能奏效。
Don't look for a formula that can get you out of debt or get you rich quick.
别小看一个公式，它可以让你摆脱债务或使你快速致富。
So you set up your surroundings to get you out the door to run first thing in the morning.
所以你要打造你的周边环境让你走出门去，在清晨做的第一件事就是跑步。
This droid may be small, but it's full of helpful gadgets to get you out of any situation.
这种机器人是小了点，不过它们有各种各样有用的小玩意，能帮你从任何环境中脱身。
Three 10-minute walks a day five days a week will get you out of this unfit category and get you at least fit, " he said.
每天分三次各走十分钟路，一周运动五天，那样你就可以脱离不健康，至少能够保持适当的健康。
You need to do everything that a record label would do to get you out there, and you have to do it without any major help.
你要做唱片公司做的事情，你要在没有任何大帮助的情况下完成它。
I woke up with a buzzer on my bedside table. Trying to shut it down didn't work - the so damn clever Pre knows how to get you out of bed!
我被床头柜上的闹铃吵醒了，想关却关不掉——聪明的pre知道如何逼你起床！
Another really helpful tactic to get you out of a Web-centric line of thinking is to think about the behavior you're modeling in your application.
使您脱离以web为中心的思考方式的另一种真正有帮助的战术是，思考您在应用程序中模拟的行为。
There was nothing I could do until I convinced James to let me go to get you and I promised that if it was the last thing I did, I'd get you out of there.
我什么也不能做直到我说服了詹姆斯让我去救你我发誓如果我成功了我一定想办法让你离开那儿。
And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city.
罗得就出去，告诉娶了(或作将要娶)他女儿的女婿们说，你们起来离开这地方，因为耶和华要毁灭这城。
It'll help you pay your bills, so you don't have to depend on your parents or partner, get you out of the house and help keep some of that desperation out.
它会是你能给偿付账单而不是依靠父母和伙伴。它给了你脱离绝望困境的机会。
You don't face any facts. This same damned attitude of not facing facts is what got you into this messy state of mind in the first place, and it can't possibly get you out of it.
你没有面对现实，这个不面对现实的态度，在最开始就使你的心变乱了，也无法让你抽身出来。
Even choosing to see yourself as a character in a movie or TV show the actor plays, will get you out of your box, help you think differently, and open your eyes to how magical you truly can be.
甚至把自己想象成电影或电视剧里的角色也能把你从自己的世界里解脱出来，让你换种思维方式，并开眼看看你到底能有多神奇。
What are you going to get out of him if you rub him the wrong way?
如果你无意中惹恼了他，你能从他那里得到什么呢？
I like the pop you get when you pull out a cork.
我喜欢你拔出瓶塞时弄出的那“砰”的一声。
起床吧，你这个胖懒虫！
"Where is she being held prisoner?" I asked. "Did you get it out of him?"
“她现在被囚禁在哪里？”我问道。“你从他那儿打听到了吗？”
You get fit by playing the game, day in, day out, morning, noon and night.
每日坚持做这项运动，你就会变得健壮。
Can you last (out) until I can get help?
你能支撑到有人来帮我吗？
Can you last (out) until I can get help?
你能支撑到有人来帮我吗？
应用推荐