I'll get used to that in time.
过些时候我对此就会习惯。
I just have to get used to that thought.
我不能不接受这个想法。
I'll maybe get used to that sort of things.
对那种事情我也许会习惯的。
We'll get used to that, Bill, 'said the vicar.
我们会处理这个问题的,比尔,牧师说到。
'We'll get used to that Bill,' said the vicar.
“大家慢慢就习惯了,比尔,”牧师说。
'We'll get used to that, Bill,' said the vicar.
“大家慢慢就习惯了,比尔”牧师说。
Jeff: No, I don't think I could get used to that.
杰夫:不,我不认为我会习惯那样。
"Sorry, I'll get used to that, I promise," he added.
抱歉,我还得慢慢适应,我保证!
It has taken me quite a long time to get used to that.
我花了好长时间才接受这个现实。
I know the expectations are great but I have to get used to that.
我知道期望很多,但我必须去适应。
There were players that were bigger, but you had to adjust and get used to that fairly quickly.
有更优秀的球员,但是你不得不适应更快的节奏。
When you get used to that belief, you keep thinking life is suppose to be the way it is at the current moment.
但你适应了这种信念时,你会一直想着,生活就该是现在这个样子。
'We'll get used to that, Bill, ' said the vicar. 'Thirteen is not as good as one, but it's better than nothing.
“我们会适应这件事的,贝尔,”牧师说。“十三下钟声确实没有一下好,但是比没有钟声好多了。
Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. It's got no use on the inside. You'd better get used to that idea.
希望很危险,它使一个人疯狂,他在这里没有用,你最好习惯这种想法。
The mostly elderly men sat playing cards and backgammon at the surrounding tables were all staring, but as a strange foreigner you get used to that.
四周桌子上打牌下棋的老人们都盯着我看,作为一个外国陌生人我也只能习惯这种“礼遇”。
Not really, especially at the beginning, if you wear high heels all day long, your feet would hurt. But, no big deal. Women can always get used to that.
不会很舒适。尤其是刚开始穿的时候,如果一整天都穿着高跟鞋,脚会很疼。但是,也没什么大不了。女孩都会适应那个的。
It should not be forgotten that people used to get much more exercise.
不应忘记的是,人们过去的锻炼要多得多。
The Republicans had better get used to the fact that in all probability, they are going to lose.
共和党人最好习惯他们很可能会失败的事实。
There'll be all sorts of big differences like that that I'll have to get used to when I arrive there.
那里会有各种各样的像那样子的巨大差异,所以当我到达那里的时候,我必须习惯这些差异。
Get used to pushing things out that feel not quite ready and then be completely responsive to fix them as you go.
要习惯在事物还不那么完备的情况下推动它们,然后用灵敏的反应在行进中修正它们。
“I remember playing a game within a game, trying not to look at the score, ” says Richmond. “You never get used to losing, and that was my first time losing that many games.
“我记得,比赛一场接着一场,试着不去看比分,”里奇蒙德说,“你永远都不习惯失败,这是我第一次输掉那么多比赛。
Once the bundle file is loaded, dojo.i18n.getLocalization() is used to get a JSON object that can be used directly in source code to get localized messages.
一旦加载了绑定文件,就使用dojo.i18n.getLocalization()来获得JSON 对象,该 JSON对象可直接用于源代码以便获得本地化的消息。
We get used to this way of speaking, that there has to be an action.
我们习惯了这种必须有一个行动来表达的说话方式。
Economists will have to get used to the idea that not all of life can be encompassed by our own discipline.
经济学家们将不得不习惯于一个想法——并非所有的生命都可以被我们自己的学科所涵盖。
If people get used to the idea that inflation can jump like this, the notion may well become embedded in expectations, with dire consequences.
如果人们习惯于认为通胀会以这样的速度攀升,这种想法很可能会植根于预期之中,从而带来可怕的后果。
If people get used to the idea that inflation can jump like this, the notion may well become embedded in expectations, with dire consequences.
如果人们习惯于认为通胀会以这样的速度攀升,这种想法很可能会植根于预期之中,从而带来可怕的后果。
应用推荐