The French don't "get annoyed"…they have "mustard coming up their nose" (La moutarde me monte au nez).
法国人不会“恼羞成怒”……他们有“上到鼻子的芥末”。
You might just wake up not feeling or looking your best, find some new wrinkles, put on a little weight, or get a huge pimple on your nose.
也许只是一觉醒来，没有感觉到或者看到自己最棒的一面，发现自己又多了几条皱纹，又重了几斤，或是鼻子上冒出了一个大包。
Don't give up yet. I'm sure that if you just keep your nose to the grindstone, you'll get the results you want.
别放弃。我相信如果你坚持埋头苦干，你就会得到你想要的结果。
The only way to get the pure and natural smell of a flower is to bring your nose up close. Only then can you smell its beauty.
要想欣赏品味花儿自然的芳香，唯一的方法就是把自己的鼻子凑近了去闻，只有这样你才能有美的感受。
He thinks he should only get steak, and he turns up his nose at hamburger.
他认为他只该吃牛排，所以他瞧不上汉堡包。
This gives the water a MUCH better chance to get up your nose, so practice this for short distances, with air constantly coming out of the nose.
这就把水更好的机会来获得你的鼻子，这样练习这个短距离，空气不断走出的鼻子。
Jack thinks he should only get steak, and he turns up his nose at hamburger.
杰克认为他应该非吃牛排不可，所以对汉堡包就不屑一顾。
The whole process is: hearing the broadcast of fire protection, evacuate from the fire escape, get together and nose count, sum-up and over.
参加消防疏散演习人员，整体经历过程为：听到消防疏散广播、从消防楼梯疏散、集合、清点人数、总结、宣布结束。
The whole process is: hearing the broadcast of fire protection, evacuate from the fire escape, get together and nose count, sum-up and over.
参加消防疏散演习人员，整体经历过程为：听到消防疏散广播、从消防楼梯疏散、集合、清点人数、总结、宣布结束。
应用推荐