Creator himself tells us not to get tricked so easily!
创造者本身告诉我们不要如此容易的受欺骗！
Don't get tricked into using static libraries as insurance against these problems.
不要误以为使用静态程序库就可以保证解决这些问题。
Obtain accurate information from the TV or radio and don't get tricked by misinformation.
这时应该从电视和收音机获得准确的信息，而不要被错误的消息愚弄。
False rumors and information can spread during disasters, leading to further confusion. Obtain accurate information from the TV or radio and don't get tricked by misinformation.
灾难发生时往往谣言四起，信息混杂，从而导致混乱加剧。这时应该从电视和收音机获得准确的信息，而不要被错误的消息愚弄。
He says the Internet is not only a place where people can get tricked into buying counterfeit drugs. It is also a place where counterfeiters can find all the materials they need to make them.
他说，互联网不仅仅是人们会被骗购买假药的地方，伪造者还可以通过互联网找到他们制造假药需要的所有材料。
He tricked me this time but I'll get my own back one day.
这次他欺骗了我，但总有一天我会报复他的。
He tricked me this time but I'll get back at him one day.
这次他欺骗了我，但总有一天我会报复他的。
Five or six years ago, we were meteorologically tricked into thinking that we should get used to Mediterranean temperatures, so the past two summers came as a bit of a nasty shock.
五六年以前，气象专家们弄得我们相信以后我们就得适应地中海式的气温，所以过去的两个夏天令我们非常震惊。
The boys thought they had tricked the girls by locking them in the kitchen. But the girls had the last laugh when the boys got hungry and realized they couldn't get into the kitchen for food.
男孩儿们把那些女孩锁进了厨房就自以为计谋得逞了，但是实际上他们高兴得太早了：他们饿了想吃东西的时候才想起他们进不去厨房了。
The virus message follows one circulating last month that tricked recipients into believing they would get a free top-of-the-range Ericsson mobile phone if they forwarded a message to 20 friends.
除了今次的病毒警告电邮外，在上个月也有类似的恶作剧电邮流传。上个月的电邮欺骗收件者，对他们说只要把一个电邮寄给二十个朋友，就可以得到一部免费的顶级爱立信手提电话。
The virus message follows one circulating last month that tricked recipients into believing they would get a free top-of-the-range Ericsson mobile phone if they forwarded a message to 20 friends.
除了今次的病毒警告电邮外，在上个月也有类似的恶作剧电邮流传。上个月的电邮欺骗收件者，对他们说只要把一个电邮寄给二十个朋友，就可以得到一部免费的顶级爱立信手提电话。
应用推荐