You trying to get tossed into the nuthouse ?
你想被扔进精神病院吗？
You use them once and then they get tossed in a landfill.
用一次就扔进填埋场了。
Have a hooky day: Playing hooky means all your responsibilities for the day get tossed out the window.
逃学日：逃学游戏就是说在这一天，你们所有的责任都被扔到窗外去。
She can go cubicle to cubicle asking if anyone has her red stapler, and see how long it takes to get tossed out on her ear.
她可以挨门挨户的问谁有她的“红色订书器”，然后看看要多长时间才能有人把它扔给她。
While this saves them time, it means that promising applicants might get tossed out just because their resume don't have the right keywords.
虽然这种方法给人力资源部门节省了时间，但这同时意味着合适的申请者可能会被拒之门外，原因是他们的简历中没有包含合适的关键词。
I tossed his clubs into the water, told him to get his ball and clubs himself, and ran off the course.
我把他的球棒扔进水里，让他自己去拿球和球棒，然后跑出了球场。
In the economy of a storm this big, there was nowhere to get rid of snow that didn’t encroach on someone else’s space, and some shovelfuls must have been tossed back and forth a few times.
如此之大的雪天，到处都是积雪，很容易侵占别人的地界，所以往往是一锨雪被来回抛掷。
In the economy of a storm this big, there was nowhere to get rid of snow that didn't encroach on someone else's space, and some shovelfuls must have been tossed back and forth a few times.
如此之大的雪天，到处都是积雪，很容易侵占别人的地界，所以往往是一锨雪被来回抛掷。
As the men get richer, the wives are either tossed out in favour of a new model or become engaged in 23 inane, busy-making activities.
随着男主人变得越来越富有，他们的妻子若不是由于丈夫迷上某个新模特而被晾在一旁，就是忙着参加没事找事的无聊活动。
"You get that legitimate id, and this one goes away," said John Cutter, retired NYPD deputy chief of the Intelligence Division, as he tossed the fake Social Security card in the air.
已经退休的纽约市警察局情报处副处长约翰·卡特尔撕掉假的社会安全卡扔向空中，说：“你得到了合法的身份证明之后，就不需要它了。”
So you get yourself tossed into Fox River with him?
所以为了和他一起你就把自己送进福克斯河州立监狱？
He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.
他大声埋怨裁判，结果被逐出比赛。提请裁判员裁判。
For instance, lying about previous salary in an attempt to bluff the prospective employer into a higher offer may get you tossed from the table.
比如说，为了让未来的老板给你开出一个更高的薪水而虚报过去的薪水很有可能会让你失去工作机会。
For instance, lying about previous salary in an attempt to bluff the prospective employer into a higher offer may get you tossed from the table.
比如说，为了让未来的老板给你开出一个更高的薪水而虚报过去的薪水很有可能会让你失去工作机会。
应用推荐