Everyone is curious about you, and everyone wants to get to know new people, just like you do.
每个人对你都很好奇，每个人都想认识新朋友，都和你一样。
Sticking to our comfort zones and our areas of familiarity cheats ourselves and our peers out of the opportunity to break down barriers and get to know new people in new ways.
如果一直蜷缩在自己的“安全区”内，我们就会丧失如此得天独厚的好机会去打破壁垒，真正去了解同学从而结交一些好朋友。
For instance, how do you get new users to see the value of a social product without connecting to people they already know?
例如，如果不把人们与自己熟知的人联系起来，你怎样使新用户发现一个社交产品的价值？
Give yourself a chance to practice socializing with these new people, and get to know them slowly.
给自己一个机会与他们交流来逐步提高自己的社交能力。
Socially motivated individuals desire to get to know others, meet and make new friends, and grow attachments among like-minded people.
社交成员具有社会动机，希望去了解他人，结交新朋友，在志趣相投的人中产生依恋感；
They learn new languages, meet new people and try to get to know new cultures.
你必须学习新的语言、认识新的人、尝试了解新的文化。
However, there are potential downsides to bringing friends too. If you are at the party with your friend then you might not meet and get to know that many new people.
当然和朋友一起也会有其他的负面影响，然而比如你和朋友一起去一个聚会的话，你就可能不会去认识其他的新朋友了。
There are so many, so many people in this world. Why do I get to know you in particular? Since knowing you, my life started a new chapter.
世界上的人那么多，那么多，为什么我偏偏认识了你？啊，自从认识了你，我生命的历程。
Mars, and then the new moon, will help you meet new people, and among them, one or two new faces may interest you enough to want to get to know each person better.
火星，然后是新的满月，会帮助你结识新朋友，而其中，一个或两个新的面孔，你可能会感兴趣的，并且希望去了解每个人更好。
New faces will enter your life in the first half of the month, and among those you meet, there will be one or two people you will want to see again to get to know better.
将进入新的面孔，在这个月的上半年你的生活，在那些你相遇，会有一个或两个人，你会希望看到再次更好地了解。
People get to know about the existence of a new practice, which they may often consider strange.
人们了解存在的一种新做法，可能会使他们经常考虑奇怪。
Jenny: I wonder what the new people are like. I think I want to get to know them.
詹妮：不知道新来的邻居是什么样的，我想认识认识他们。
Even if you "re new to the working world, you already know many people who can help you get a good start."
即使你在业界是个新人，你也已经认识了不少可以帮助你有个好的开端的人了。
Because people move from place to place in the United States so often, this type of asking questions has become the normal way that they get to know the many new people they meet.
因为在美国，人们经常到处迁移，提出这些问题已成为他们了解许多新朋友的正常的方法。
Now, you're assuming you don't know anyone professional. Are you sure about that? Even if you're new to the working world, you already know many people who can help you get a good start.
现在的你认为自己并不认识任何专业人士。真的是这样吗？即使你在业界是个新人，你也已经认识了不少可以帮助你有个好的开端的人了。
Now, you're assuming you don't know anyone professional. Are you sure about that? Even if you're new to the working world, you already know many people who can help you get a good start.
现在的你认为自己并不认识任何专业人士。真的是这样吗？即使你在业界是个新人，你也已经认识了不少可以帮助你有个好的开端的人了。
应用推荐