My people come to work and I get them all revved up.
我的手下都来工作了，而且我让他们都准备好了。
Did anybody get them all right?
有谁全都做对的？
Relax. You will get them all done.
放轻松。你将会把它们都解决掉。
你找到他们所有人了么？
Why don't you just get them all out right away?'
你为什么不马上就让他们撤离呢？
If you can get them all together, you have a fist.
如果你能得到所有这些东西，你有一个拳头。
So you have to get them all involved in the budgeting process.
因此你不得不让他们都参与进预算的流程中来。
But more and more we're seeing the impact didn't get them all.
但我们越来越发现，撞击虽然猛烈，却不能使全部恐龙消亡。
None are too complicated; you simply have to get them all right.
没有什么太复杂的东西；您只需将它们设置正确。
We've had a rough time, so to get them all back can only be good for us.
我们有一段很艰难的时光，所以他们能回来对我们来说太棒了。
You will need 4 bits of software to perform the unlock - get them all now.
首先，你需要4样软件来完成解锁过程，先把它们全部准备好。
B: Maybe we should get them all together to play with each other some afternoon.
也许我们该找一个下午让他们聚在一起玩一玩。
The photographer grouped the family together so that he could get them all in the same picture.
摄影师把全家人聚拢在一起，以便把他们摄入同一张相片。
I suppose we ought to offer our congratulations; it's a blessing to get them all over on one day.
我想我们应该给她祝贺，祝福他们在某一天完成终身大事。
If you're taking the kids to grandma's, you know it will take a while to get them all into the car.
如果你还打算把孩子们都送往姥姥家先，那么你要想到把孩子们都弄上车坐好也要花点儿工夫；
Although they didn't get them all, it was thought that those remaining were ineffective because of flat batteries etc.
尽管他们没有把所有剩余的毒刺都买回来，但一般认为那些流失在外的毒刺都已经因为诸如电池耗尽等原因而失效了。
If you focus too much on these petty tasks, trying to get them all out of the way, you will discover that they are endless.
当你花费大量的精力在那些琐碎的事情上，并且想要把它们一件件去处理完毕时，你将会发现它们是永远做不完的。
With so many teams managing the site, it's hard to get them all rowing the boat (actually, your Web site) in the same direction.
有许多团队同时参与站点的管理，很难让他们向着同一方向努力。
Plan out your day and gather a list of all the errands you need to do so you can get them all done with one outing as opposed to having to make multiple trips.
计划并且为你的任务列一个单子以便你能一次性完成而不是分多次完成。
The example to run is one that ships with the JDIC download, repackaged with the rest of this article's examples so you can get them all in one download (see Download).
以下将要运行的示例是随JDIC下载一起提供的，它与本文其余示例重新打包在一起，可以在一个下载中得到它们（请参阅 下载）。
Try to get them all," said Burron, a spokeswoman for the American Council on Exercise. "You might have beautiful triceps -- it may not be flopping all over the place.
要考虑整体状况，”美国健身协会的女发言人Burron说道，“你可能有漂亮的肱三头肌——这可很不寻常。
You only get the maximum benefit if you implement all of them because their power comes from their interaction.
您只能在实现所有方法的情况下获得最大收益，因为它们的力量来自它们之间的交互。
These graduates were told that a diploma was all they needed to succeed, but it won't even get them out of the spare bedroom at Mom and Dad's.
人们告诉这些毕业生，一张文凭就是他们成功的全部条件，但它甚至不能帮助让他们搬出父母家留出的闲置房间。
When you go food shopping, buy all the things for the fridge, and put them away as soon as you get home.
当你去买食物的时候，买所有放在冰箱的东西，一到家就把它们放好。
When you go food shopping, buy all the things for the fridge, and put them away as soon as you get home.
当你去买食物的时候，买所有放在冰箱的东西，一到家就把它们放好。
应用推荐