How did the problem get solved?
问题是如何解决的？
How do the problem get solved?
问题是怎么解决的呢？
These thorny problems will get solved as China grows stronger.
随着中国强大，这些棘手问题可以得到解决。
You can't throw more time at a problem and expect it to get solved.
你不可能花太多时间来解决一个问题。
We did not get where we are overnight, and it is not going to get solved overnight.
我们没有得到我们在哪里过夜，它是不会在一夜之间得到解决。
Don't forget-the problem won't get solved unless two highly specific concerns are on the table.
别忘记——问题将无法解决，除非两个非常具体的事项都讨论了。
When these leaders walk into a room, light bulbs go off, ideas flow, and problems get solved.
这类领导者一来，灯光熄灭，大家思路如泉涌，问题迎刃而解。
With the emergence of WIFI (Wireless Fidelity), many problems that can't be solved by cable networks get solved.
无线网络(WIFI,WirelessFidelity)的出现使许多有线网络解决不了的问题迎刃而解。
If you start nitpicking or start getting mean, the situation will get out of control, nothing will get solved, and you'll both be angry.
如果你一开始吃毛求疵，小里小气，局面将会失控，什么也解决不了，两人都感到愤怒。
I am sure that he will prove his true value when he recovers his best condition. Now we can only hope that his personal problems get solved.
我相信他会证明他的价值当他重新回到他的最佳状态时。
A health matter that has been on your mind may now get solved, or it may be that you see a breakthrough that leads you to the next level of feeling better.
在你脑中的健康事项将得到解决，或是你的感觉较以前更好。
You may be putting solutions on the table instead of concerns. Don't forget-the problem won't get solved unless two highly specific concerns are on the table.
你可能是把方案替代问题提到台面上。别忘记——问题将无法解决，除非两个非常具体的事项都讨论了。
If you can not get a satisfactory answer from me or the problem can not get solved in time because I delay the processing, you can submit your complaints on me to my boss.
如果在我这边无法得到使你满意的答复，或者由于本人没有及时处理而造成问题无法解决，你可以找我的上司投诉我。
Perhaps also you have found it a challenge finding exactly the information or type of assistance you needed to get your problem solved.
也许您还发现，找到解决您的问题所需要的确切信息或帮助类型充满了挑战。
Hunger in Africa will be solved partly by helping farmers get the improved seeds, water pumps and soil nutrients they need for a good harvest.
向农民提供他们获得丰收所必需的良种，灌溉设备以及化肥可以部分地解决非洲的饥饿问题。
The early caller can get the contract, the sale, the problem solved...
早打电话的人就能拿到合同、把货物卖出去、把问题解决掉……
I can't begin to tell you how many problems have been solved and how many fears have been dissolved when I simply get a good night's sleep.
我无法准确地告诉你仅是一夜好眠便能解决多少问题，消除多少恐惧。
Of course, this can be solved by having them sign a contract, but it would still tiresome to have to get another artist.
当然这可以通过和他们签订合同来解决，但找另外一个美工仍然很麻烦。
But over the phone it often boils down to how fast you can get the problem solved.
但在通过电话提供支持时，重点往往在于解决问题的速度。
I've seen people post Calculus and Trigonometry equations and get them solved fairly quickly!
我亲眼目睹有人发布有关微积分和三角法的恒等式难题，并迅速得到别人的解答。
Lots of pressure can't be solved by our own and the rational way is talking the pressure to workmates or friends to get help from them.
很多压力靠自己是解决不了的，理智的方法是向同事或者朋友倾诉，从他们那里得到帮助。
If everything makes sense only when one is alive, then I would reaffirm what is my own view of life that when one finds the thing he wants to do and get, the problem of loss of life is solved.
一切都是在活着的情况下才有意义的，这是我反复重复的一句话，也是我的生命观。
If you have any more questions or concerns, please contact us, and we will do our best to get it solved as quickly and efficiently as possible.
如果您还有其他问题或是困难的，请与我们联系，我们将尽力、尽快、最有效地帮你解决。
Okey, let's get this problem solved.
好吧，我们来解决这个问题。
If these problems can be properly solved, the dissertations of liberal arts in our country will certainly enter into a new stage and get new results.
如果这五大问题能得到妥善解决，一定会使我国的文科博士论文进入新阶段，取得新成果。
How to get Chinese fonts becomes the first important problem which has to be solved in Chinese characters display technology.
如何得到汉字字模是汉字显示技术中首先必须解决的问题。
How to get Chinese fonts becomes the first important problem which has to be solved in Chinese characters display technology.
如何得到汉字字模是汉字显示技术中首先必须解决的问题。
应用推荐