They sit with the product teams, participate in their planning, go to lunch with them, share in ship bonuses and get treated like full members of the team.
他们与产品团队在一起办公，共同参与产品计划，与他们一起共进午餐，拥有相同的奖金，获得和团队所有成员一样的待遇。
Upon confirming your payment, we will ship out the products in 1-3 business days with the fastest way, which you can expect to get in 4-7 business days.
在确认付款之后，我们会在1-3个工作日之内以最快的方式装运上船，并会在4-7个工作日内运达。
You can get dozens of free Writer templates online without any difficulty, but the mystery is why OpenOffice.org doesn't ship with them, or at least link to them, the way that Word does.
你可以毫无困难地在网上获得writer的几十个模版，但是令人困惑的是，为什么openoffice.org不将他们一起打包，最起码像word那样给个链接。
It was something to see him wedge the foot of the crutch against a bulkhead, and propped against it, yielding to every movement of the ship, get on with his cooking like someone safe ashore.
这是很可一看的：他把拐杖的脚嵌人到舱壁的缝中，抵靠着它，以适应船的每一次颠簸，像人在岸上一样稳当地干着他的烹饪工作。
I decided to pitch in and help as much as possible, and helped get a fewmerges arranged to ensure Intrepid would ship with a relatively current set ofpackages.
我决定着手做，尽可能地帮助，整理一些merges出来以保证8.10推送出相对而言一套好的软件包。
The only difficulty is how to get down to our ship-with some stores, too-without being seen and stopped.
唯一的困难是要到我们的船上——还带些备用的东西——不被人看见，也不被人阻止。
With the announcement of "Star Trek 4" bringing Kirk's dad, Chris Hemsworth back, and the crew of the Enterprise will obviously return, which means they will have to get a new ship.
根据电影预告，《星际迷航4》会迎回科克的父亲克里斯·赫姆斯沃思，显然，企业号的船员们会回来，这意味着他们必须要有一艘新的太空船。
With fuzzy comprehensive evaluation to calculate the static weight, and the psychological exponential model to get the dynamic weight, the result of the model can provide effective ship weights.
该模型通过模糊综合评价计算静态权重，并应用心理学指数模型计算动态权重，计算结果为船舶提供了有效的过坝综合权重。
Ship design should achieve the goals reducing building cost and playing its unique performance. That is to say, it should get the best performance with minimal cost.
船舶结构设计应以充分发挥其特有的性能、降低建造成本为目标，以最少的成本来获得最佳的性能。
One can't get enough and began to sing songs at an early age: straw sandals are the ship, father is the sail, with me to sail.
一首从小就开始唱而且百听不厌的歌曲：草鞋是船，爸爸是帆，伴我去启航。
The German Cap Trafalgar removed one of her great funnels and disguised herself as the British liner Carmania so that she might get close to an enemy ship and attack it with short-range machine guns.
德国的特拉法加角号把一个大烟囱拆去，乔装为英国邮轮卡曼尼亚号，希望有机会靠近敌船，近距离以机枪攻击。
Rick: I know. It's OK. With this kind of compass, we'll be able to make our way back to the plane if we get lost inside this big old ship and can't find our way out.
我知道啦。用这种指南针的话，即使我们在这巨大而又古老的飞船里迷了路，我们也能找到回飞机的路。
With the help of a grand and luxurious cruise ship, you can see vast and unreachable landscapes few people may ever get to see.
借助游轮这个庞大而奢华的工具，你可以去很多平日难以企及的地域。
Discuss the freight with the ship-owner directly in order to get the best freight and decrease the total deal cost, then increase the market competition!
直接和货运与船东讨论，以获得最佳的运费，降低总交易成本，然后提高市场竞争力！
When meets the pirate ship, he takes the lead to get on the pirate ship, the one person alone with it fight, but he rides the ship turns around escapes;
在遇到海盗船时，他率先登上海盗船，孤身与之搏斗，而他所乘的船则掉头逃跑；
The beach — on which the sea connect with the South China sea. Our driver told us, after one day and one night ship, we can get back.
海滩——这里的海连接了中国南海，我们的司机告诉我们，从这里出发坐船，只需要一天一夜就能够回到中国。
The beach — on which the sea connect with the South China sea. Our driver told us, after one day and one night ship, we can get back.
海滩——这里的海连接了中国南海，我们的司机告诉我们，从这里出发坐船，只需要一天一夜就能够回到中国。
应用推荐