Through this project, they learned a way to get rewarded for their hard work.
透过这项计划，他们学会让努力获得回报的方法。
But I am just sad that the players do not get rewarded for what they produce.
但是我只是感到难过，球员的努力没有得到回报。
When I worked for an Internet company, I was told to work hard and I would get rewarded in stock options.
当我在一家网络公司工作的时候，我被告知要努力工作并将会获得股票期股作为奖励。
My only question is, how can I find a job where I can be a royal screwup and still get rewarded $10 million?
我的问题是，我从哪里可以找到一个工作我只要干得一塌糊涂却可以得到一千万美元的奖金？
"It's very important that a clear message is sent that if you make a mess of things, you don't get rewarded for it," said Darling.
“这是发出的一个非常重要而明确的信息，如果你把事情搞糟，你不会因此得到奖赏你。”达林说。
You are just a step away from having your email validated and get rewarded with 500 EXP at the same time enjoy a secured account.
你只是从有您的电子邮件验证，获得的500个在同一时间享受奖励进出口担保帐户一步之遥。
When you use your logical brain to overcome your unconscious and are successful, you get rewarded with happy chemicals in your brain.
当你运用理性大脑去克服无意识并且取得成功时，你得到的奖励将是大脑分泌的快乐化学物质。
A manager might be able to answer the three sponsor questions and get rewarded with a project, but sometimes that won't close the deal.
管理人员可能能够回答出资人所提的三个问题，并且有可能因此而获得某个项目，但有时却不见得能够谈成这笔交易。
They have a military order and get rewarded for their evil actions, which include Satanism, and symbols and yellow-orange-black colors.
他们有一个军令状，奖赏他们的邪恶行动，其中包括黄橙黑颜色的撒旦符号。
If we don't put the component on a variable reward the dog could have problems when he expects to get rewarded for a behavior and it doesn't come.
如果我们不把每个部分的奖励变成可变的，那么当狗希望为了某个动作得到奖励而又没有得到时，它就会遇到问题。
Bolder investors will now get rewarded with lower prices. But more important, in a hits-driven business, is that they'll be able to get into the deals they want.
大胆的投资者将获得更低的入股价格，最重要的是，竞标业务中，他们更能得到自己想要的。
However, this reward policy might let them have a false consciousness, which the child might think if they are good at something they are certainly get rewarded.
然而，这种奖励机制可能会让他们有错误的观点，如果他们做好了某事，他们就必定会得到奖励。
If you condition the player to do something and that they'll get rewarded for it, don't hurt or punish the player if they later perform the same action without first teaching them the new rule.
如果你规定玩家做某些事能从中得到回报，即使第一次没有教他们新规则，他们以后做同样的行为也不会伤害或惩罚玩家。
If I get good at reading hit books first, I'll end up paying close to nothing but be rewarded for my good taste and ability to sneeze ideas.
如果我独具慧眼最先开始读热门书，那么到最后，我需要付的钱几乎为零，而这是对我良好品味和心有灵犀的奖励。
If you want to train a laboratory rat to pull a crank to get a food pellet, the reflex will be scratched in deeper if the creature is rewarded with some regularity but not all the time.
如果你想训练一只实验室老鼠拉曲柄去拿到一粒小丸，并定时给它一些小奖励的话，(但不是每次都一样，)那么这个小东西的条件反射会更强烈。
Where from that position, you're rewarded to where you get
是从同样的位置起跑，来获得你的奖励吗？
Contrary to Aesop's fable, Kafka is reminding us that effort, diligence and enthusiasm are often not rewarded. Sometimes it doesn't matter if we do or say the right things, we won't get what we want.
相反，伊索寓言、卡夫卡是在提醒我们，努力、勤奋和热情常常是没有奖赏的。
On mergers and acquisitions bankers, he said: "And why do M&A bankers get so hugely rewarded?
关于并购的银行家们，他感到不解的是，“为什么他们获得丰厚的奖励呢？
The run-up shot may be more difficult or impossible to get close to the flagstick, as the preferred shot should be rewarded, when possible.
低近球这一击或许更难接近果岭，因为首先的一击更可能得到奖励。
If you're a banker and you generate big short-term profits you get lavishly rewarded - and you don't have to give the money back if and when those profits turn out to have been a mirage.
假如你是位银行家，产生了巨额短期利润，你就会得到极高的回报，而当这里利润子虚乌有时，你不必退还得到的报酬。
We do not, after all, get to choose our talents, so why should we be rewarded for them, beyond perhaps what is necessary to make us put those talents to good use?
我们毕竟不能选择自己的天分，那么我们为什么应该为天分得到奖励呢？除了也许有必要这样做以鼓励我们最大限度地发挥那些天分的作用？
We do not, after all, get to choose our talents, so why should we be rewarded for them, beyond perhaps what is necessary to make us put those talents to good use?
我们毕竟不能选择自己的天分，那么我们为什么应该为天分得到奖励呢？除了也许有必要这样做以鼓励我们最大限度地发挥那些天分的作用？
应用推荐