Get out of your head and get into your heart.
放开你的头脑，进入你的内心。
Happiness is a choice. So choose. Get out of your head.
快乐需要自己选择，去选吧！
“Walking is the best way to get out of your head,” said the monk, Thomas Merton.
“步行是摆脱思考最好的方法”，一个和尚托马斯说。
“Walking is the best way to get out of your head, ” said the monk, Thomas Merton.
“步行是摆脱思考最好的方法”，一个和尚托马斯说。
It's time to get out of your head and into your heart because that is where the real action is now.
现在放开你的理智，用心感受一切，现在是真实行动的时候了。
If you want to get out of your head, you can ask yourself questions that will get your mind to focus outwardly.
如果你想消除那些想法，你可以问自己一些使大脑关注外界的问题。
But don't over-intellectualize your emotional reaction. Instead, get out of your head and trust your instincts.
不要不要对自己的情感过于理智，相信你的直觉。
Don't worry about whether the ideas are any good or not - you don't have to follow through on them, just get them out of your head.
不用担心这些想法是好是坏，你也不需要在这个想法下一直坚持下去，只是为了把他们从你的头脑里面腾出来。
You don’t need to join a Zendo or get a mat or learn any lotus positions, but the simplest form of meditation can really help you to be present and to get out of the worrying part of your head.
你不需要进入沉思室，或是找来一块毯子做起瑜伽，又或者是学习任何关于莲花座的姿势，但是最简单的冥想确实能够帮助你享受当下，让你从头脑中的各种烦恼中解脱出来。
In other words, get all that stuff out of your head, and into your trusted system, so you don't have to worry about it while you focus on the task before you.
换言之，把其他所有事都抛出脑外，放进你的受托系统。这样你在真正集中注意力做他们之前，就不用再担心它们了。
An inbox is only useful as a place to collect everything that’s important, to get it out of your head so that you can do something with it.
一个收集器只是一个收集任何重要事情的有用地方，让你清空脑袋以至于你可以真正处理事情 。
In short, get out of your own head and make sure others are having a good time.
简言之，不要呆在自己的小天地里，而是要确保大家都度过一段美好的时光。
It can really help to get you in the right head space, jump out of bed and get your day started!
这确实能使你的大脑立即清醒，马上下床开始你新的一天。
Get it all out of your head and onto paper. Don't worry about order.
现在你把大脑里的一切都放到纸面上了，不要在意顺序，不要担心漏过什么或是存在重复。
Hopefully these tips can help you get a bit more done, and keep you from pulling the hair out of your head.
希望这些招数能帮你解决更多一点的问题，不至于你一筹莫展得只能狂抓自己的头发。
You need a break to get the cobwebs out of your head.
你该好好休息让脑子清醒一下。
You are the director of your thoughts. What you put in your head is what you will get out.
你是自己思想的主宰者，你对自己的大脑投入什么就会产出什么。
Also you can try to get your head out of the class room and think how this stuff would work in the real world.
还可以尝试让你的脑袋走出教室和想一想，如何将这些东西在现实世界中。
These are the simple steps to get you out of your head.
这些对于你拜托忧郁是很简单的步骤。
Pretty soon she'll figure out: you can never get him out of your head.
不一会儿，她会想出：你不能让他离开你的头。
"Dear daughter, " he said, "I'm leaving, but you must promise not to stick your head out of the door or let anyone in until I get back.
他叮嘱女儿：“孩子啊，我要动身了，你一定要答应我，在我回来之前，你不要踏出家门一步，也不要为任何人开门。”
Can you get work out of your head?
你能把工作从脑海中剔除么？
In the morning, get straight out of bed, and head for the bathroom and brush your teeth.
造成醒来后，马上起床，直奔洗手间刷牙。
"Well, I didn't marry you," he answered. "you can get that out of your head. You talk as though you didn't know."
“好啦，我没有娶你，”他回答。“你可以把这事忘了。听你的口气，好像你不知道似的。”
"Have them be the voice of reason to help you get out of your own head," says Carr.
卡尔指出，“让他们成为帮助你走出反刍循环的理性呼声。”
"If you put your head out of the window you get a bullet in your head," said Deraawi. "Homes on Yarmouk highway have been destroyed." My home has been hit by machine gun fire.
“如果你将头伸出窗外，你的脑袋就会吃枪子，”Deraawi说，“位于Yarmouk公路旁的民房已被毁坏，我家的房子也遭到机枪的袭击。”
"If you put your head out of the window you get a bullet in your head," said Deraawi. "Homes on Yarmouk highway have been destroyed." My home has been hit by machine gun fire.
“如果你将头伸出窗外，你的脑袋就会吃枪子，”Deraawi说，“位于Yarmouk公路旁的民房已被毁坏，我家的房子也遭到机枪的袭击。”
应用推荐