I can't get out of the habit of waking at six in the morning.
我早上六点钟醒的习惯改不了。
It's true that your father will find it extremely difficult to get out of the habit of smoking, but he should try his best for health's sake.
确实，要你父亲改掉吸烟的习惯很难，但是为了健康，他应该尽力戒除。
How can I get out of the habit of smoking?
我如何才能戒掉抽烟的习惯呢？
I wish I could get out of the habit of smoking.
我希望我能改掉吸烟的习惯。
Get out of the habit of drawing on a white background.
改掉在白底上作画的习惯。
And I'm really trying to get out of the habit of doing it.
我实际上在试图戒掉这个坏习惯。
Right, so the things we want you to take away from this are, get into the habit of using pseudo code when you sit down to start a problem, write out what are the steps.
好，这儿我想大家明白的就是，养成解决问题时先写伪代码的好习惯，把步骤都写出来，我想要告诉你们的是一个好的程序员。
Leading lines are everywhere, from curving shore lines to fallen trees to city streets, so get into the habit of constantly being on the look out for them.
我们无论从蜿蜒的海岸线，掉落的叶子，还是城市的街道上都能找到照片上需要的主线条，因此，要养成习惯经常注意那些线条。
But if they pay in advance it isn't until they get the renewal bill at the end of the year that they realize how much money they've 'wasted' and by then they are out of the habit of exercising.
但是，如果他们是提前一次付清的话，他们只能到年底看到帐单时才会意识到自己浪费了多少钱，而那时支付者已经没有锻炼的习惯了。
But you still keep churning it out, like you get into the habit of drinking a cup of coffee in the morning, or tea.
但是你还是坚持艰苦的去做，就像你养成在早上喝一杯咖啡或茶的习惯。
Get in the habit of getting out of bed when your alarm sounds and you'll have a better, more efficient, start to the day.
养成闹钟一响就起床的习惯，那这一天会有一个更好的，更有效率的开始。
It's true that once you formed the habit of smoking, you'll find it extremely difficult to get out of it.
的确如此，一旦养成抽烟的习惯，要改掉是非常难的。
This is a tough habit to get out of – but the below ste should help.
这是个很难戒除的习惯，但以下的方式可能有帮助。
To consistently bring out your personal best performance, you need to get into the habit of engaging the part of your brain that is good at envisaging the future-your forebrain.
要能不断创造个人的最佳绩效，就要养成习惯，运用脑子里那个善于想象未来的区域，也就是前脑。
Shopping, like the other habit forming behaviors like gambling, drinking and card playing, can get out of control.
购物像赌博、喝酒和打牌这些已经养成习惯的行为一样，会失去控制。
Get into the habit of checking your entire outfit before you leave the room and you will never be caught out.
只要养成出门前检查全套装扮的习惯，就不会被人抓住把柄。
At some point, you fall out of the habit of exploring the world with new eyes and get stuck in routines that seem to dull the mind.
当你还是孩子时，你不断体验新的事物。不知何时，你不再习惯用崭新的眼光探索这个世界，并陷入令人头脑迟钝的例行公事中。
At some point, you fall out of the habit of exploring the world with new eyes and get stuck in routines that seem to dull the mind.
当你还是孩子时，你不断体验新的事物。不知何时，你不再习惯用崭新的眼光探索这个世界，并陷入令人头脑迟钝的例行公事中。
应用推荐