Get out from here! It belongs to me.
给我滚，这是属于我的。
I'll look after David from now on. Now get out of here!
从现在起，我将照顾大卫。现在给我滚出去！
I haven't figured out -maybe one of you has a suggestion, especially if we can get a -see what college he was here -we did it in his college because he graduated from Yale.
我还没考虑好,也许你们有好的建议,尤其是如果我们可以找到...,查查他原来是哪个学院的,我们在那个学院办,因为他就是耶鲁的毕业生
Okay. Good. Now I see some of you out there from-- like this, not really participating, and if I can get up here--Think about this.
很好,我刚看到你们中的一些在那里,像这样,没有真正参与进来,如果我在台上,想一想
“Out here by ourselves, we have to be a little more prepared, just in case help does not get here quickly from the mainland, ” he said.
“我们自己也得多做一点准备，以防大陆救援不能迅速赶到。”他说。
Turns out, I could. Here are some principles of better thinking that you can apply to get more from your mind, every day.
原来，我能做到。下面使一些更好思考的原则，你可以每天用它们提高你思维。
Sam: (to Jonah) Oh, hey! Get out here. Get out here! Come on now. I'm not going to go through-this alone. (Jonah walks into the drawing room from behind the door with the phone in his hand.)
山姆：(对乔纳)出来！出来！到这儿来，别想叫我一个人出洋相。(乔纳从门后走出来，手里拿着电话，来到客厅。)
Excuse me, can you help me figure out how to get to the Wudaokou subway station from here?
打扰一下，您能告诉我从这儿去五道口地铁站怎么走吗？
Maybe someday the blog will push me out of "sweet surrender" and I may get some motivation from friends here to bravely do something that actualize my life value.
也许，有一天，这博客会促使我离开温柔乡，勇敢地去做点什么来实现我人生价值。
So I get quite close to people. I get that empathy from all kinds of different people, particularly out here in the wings where the seats are a bit cheaper.
我和大家没有距离，我能体会各种不同人们的心情，尤其是在便宜的两侧观众席上的那些人。
"The monks actually are OK moving away from here, but we need to try to get out of this," she said. "It's important that they get into a safe place."
僧众们对于搬离这里并没有什么不满，但我们需要克服困难，最重要的是他们需要搬进一个安全的地方。
"The monks actually are OK moving away from here, but we need to try to get out of this," she said. "It's important that they get into a safe place."
僧众们对于搬离这里并没有什么不满，但我们需要克服困难，最重要的是他们需要搬进一个安全的地方。
应用推荐