"I think we ought to get on with our lives," he said.
“我认为我们应该继续自己的生活，”他说。
As with other diseases, we may have to learn to deal with SARS and get on with our lives.
正如其他的疾病，我们要学会对付SARS，并且继续我们的生活。
If we spill a glass of water on the rug, we just clean up the mess and get on with our lives.
如果我们洒了一杯水在地毯上，那么我们只是清理干净，接着生活。
True understanding (or skill or effort) has become bothersome-an unnecessary headache that impedes our ability to get on with our lives (and most likely skip to something else).
真实了解(的技巧或努力的意愿)已经成了坏事—某种阻碍我们生活能力(最有可能是让我们可以跳过处理别的事情)而没有必要的烦恼。
Most people can get on board with the idea of lifelong learning, but few of us really commit to making learning a regular, focused part of our lives.
虽然大多数人都理解终身学习的含义，但很少有人真正坚持学习并将其视为生命中备受关注的部分。
So we cowards get on with our own lives and try not to think about her too much.
因此，我们怯懦地继续自己的生活，尽力不多想她的事情。
It is time to stop the pursuit of personal destruction and the prying into private lives and get on with our national life.
现在是停止个人攻击，停止窥探私生活，把注意力移至国家生活上来的时候了。
So we try to forget about it and get on with our own lives, and deal with our own problems.
于是，我们试着忘记它，然后继续自己的生活，面对自己的问题。
So we try to forget about it and get on with our own lives, and deal with our own problems.
于是，我们试着忘记它，然后继续自己的生活，面对自己的问题。
应用推荐