In Brazil, we get on very well.
在巴西，我们相处的很好。
我和他相处的非常好。
We get on very well with each other.
我们彼此相处得很好。
The two comrades get on very well together.
这两位同志相处得很好。
Usually we get on very well with each other.
通常我们相处的很好。
We see each other very often. We get on very well.
我们经常见到对方，我们相处的很好。
In the game we understand each other and get on very well.
在运动中我们相互理解并且能相处得很好。
County attorney: You mean that they didn't get on very well?
县法官：你的意思是他们相处得不太好？
They get on very well with their neighbors - like one big happy family.
他们与邻居们处的很好—就像一个快乐的大家庭。
I have always been in perfect health, and I get on very well with other dogs.
我一直都很健康，而且和其他的狗狗相处融洽。
We've had a few arguments over the years, but in general we get on very well.
最近几年来，我们争吵过几次，但总的说来，我们相处得很好。
We get on very well, but on the circuit we fight against each other very hard.
我们相处得很好，不过在赛道上我们的互相竞争很激烈。
They always get on very well with their students, and they are our best friends.
他们一直与自己的学生相处得很好，他们是我们最好的朋友。
In the past year, with your wife and children we get on very well, I'd like you to children.
在过去的一年多里，跟您的太太及孩子我们相处的很融洽，我也很喜欢您的孩子们。
Besides, they get on very well. So she can always move back home to the suburbs if she needs to save money.
而且Cindi和妈妈关系很好，如果需要省钱她总能搬回到郊区的家里住。
You have big examples of players who did not get on very well, but that does not mean they cannot play together.
你有很多著名的例子，球员不需要相处融洽，但是这并不意味着他们不能一起踢球。
A merchant, whose daughter had married a man with whom it proved she could not get on very well, was surprised some weeks later to see the young lady return home with all her belongings.
有一个商人的女儿嫁人了，但是与丈夫关系过得不是很好，几周后带着随身物品回到娘家，商人看见了和惊讶。
They're very different, though they did seem to get on well when they met.
他们大不相同，可是见面后好像还确实相处得不错。
We get on with each other very well.
我们相处非常融洽。
I usually hit it off very well with my bosses, but this case was the exception that proved my rule of good relationships. We just didn't get on well.
我和我的老板们一直都很投缘，而上次的上司却是我被证实的良好关系规则之外的特例，我们就是相处不好，我也不知道为什么。
I usually hit it off very well with my bosses, but this case was the exception that proved my rule of good relationships. We just didn't get on well.
我和我的老板们一直都很投缘，而这个上司却是我良好关系规则运行中的特例，我们就是相处不好，我也不知道为什么。
These two views on a BPM solution are very helpful to start with, but to get a more complete picture, there are several complementary aspects you should consider as well.
这两个关于一个BPM解决方案的视图对入门非常有用，但要更完整地理解BPM解决方案，还应该考虑几个补充视图。
While we get on well with a number of people, we are usually friends with only a very few.
我们虽然与许多人相处融洽，但称得上朋友的却为数不多。
There were very few vehicles on the country roads at that time of the morning and Sam knew how to get to the market very well.
清晨的那个时候，村里的路上没有多少车，而且萨姆对去市场的路很熟悉。
On a personal note, I have been fortunate to get to know Chris very well over the years.
就个人而言，我有幸与克里斯相识相知那么多年。
I was a very shy, introverted child. I didn't talk to people I didn't know well, and I couldn't get up on stage to do any kind of performance.
我以前很害羞很内向，不和不相熟的人说话，更不能到台上做任何表演。
My deskmate and I get along very well. We see eye to eye on most issues.
我的同桌和我相处得很好，在大部分事情上我俩意见都是一致的。
You will get to know me very well upon working with me on your illustration and custom designs.
你会了解我很不错的工作时与我在您的说明和定制设计。
You will get to know me very well upon working with me on your illustration and custom designs.
你会了解我很不错的工作时与我在您的说明和定制设计。
应用推荐