Measurable: Each time you get on the scale you can measure your progress.
可测算。每次你称重时，你都可以检测你的进展如何。
Now, like serial New Year’s resolvers pledging to lose 10 pounds, signatory nations have to get on the scale.
如今，正如连续剧中新年下决心这发誓要减轻10磅一样，签字的国家必须达标。
If thresholds for points on such a scale are placed reasonably high, to safeguard health, an enormous percentage of processed foods will all get the same low score.
如果为了保障健康而提高这一级别尺度上每一分的的门槛，则大量的加工食品都会得到同样的低分。
As a result, the company spends too much on broad-based advertising and other attempts to drive scale. Ultimately, Fader says, they "get crushed."..
结果就是，这个公司会在无限的广告战和其它扩大规模的尝试上投入过多，而最终它们彻底完蛋。
An intense effort is needed to get these and the other existing resources funded, made available and used on the necessary scale.
需要强化的努力以便使这些及其它现有资源得到供资、能够获取并以必要的规模予以使用。
If you had a magic microscope that could see how things work on the tiniest scale in nature, you might get a bit of a surprise.
如果你有一个神奇的显微镜，可以看到自然界最小尺度上的运作方式，你或许会深感意外。
We say realistic because you should focus on what you'll need in the next few years; by the time you get beyond that time scale, the products and requirements will have changed.
我们说实际是因为您应该集中于未来几年中的需要；到您超过该时间期限时，产品和需求已经发生了改变。
Most career advice you receive focuses on the big picture: how to get ahead, how to “win, ” and such things that are on a much larger scale than the daily grind that most of us face.
大多数你收到的职业建议总是聚焦于些大场面：如何领先，怎样“赢”，这比大多数我们所遇到的难题都要宽泛的多。
They then assigned the men in the sample a socioeconomic status score between zero and 96, on a scale drawn up in 1950 (which was as close to 1910 as they could get).
他们按社会经济地位为抽样中的男性赋予不同的分值，分值范围从0到96，时间接近1950年(尽可能的接近1910年)。
As a result it is almost impossible to get a fix on the building's scale.
结果是人们不可能了解这个建筑的规模。
Week-after-week, they see nodownward trend on the scale and get impatient.
一周又一周过去了，他们发现体重并没有下降的迹象，于是失去了耐心。
The world is going to get hungrier this century, and on a scale that will make the famines of the 1980s look paltry.
本世纪，世界的饥饿形势将更加严峻，其规模将使二十世纪八十年代的饥荒状况相形见绌。
If this is successful, it will allow us to continue the iterative design process - but on a much larger scale, where we could potentially roll out a new feature and then get feedback on it right away.
如果be ta版成功，那么我们将继续交互式设计过程——但是将更加灵活，我们可能推出一个新功能，然后立刻得到反馈。
Get your blood pressure tested, or step on the scale and check your weight.
测量你的血压，量体重。
"Until you get scale, it's just too hard of a business to work," said Tom Andrus, who is on the board of Rhapsody.
Rhapsody董事会的TomAndrus说：“除非你能够形成规模，不然这笔生意实在是太难做了。”
The start strategy is to grow slowly—to smart small, get your business model working well and then roll it out on a bigger scale.
稳步成长才是聪明的策略，要从小规模开始，先让营运模式顺利运作，再逐步扩展规模。
Those who are trying to grasp how bad things will get before the last weeks arrive frequently ask the Zetas where we are on a scale of 10, with 10 being the scale of disasters during the last weeks.
那些想尽力弄懂最后几周到来时情况糟糕程度的人经常问齐塔人，我们处在10个阶段中的哪个阶段(第10阶段是最后几周灾难来临时刻)。
A -se: I did get to travel but not on the scale of Sensei Ellis and Williams.
硒：我没有去旅行，但不上规模唤醒埃利斯和威廉姆斯。
This is true on a macro scale as well as in the day-to-day lives of families trying to make ends meet and get a few steps ahead.
无论是从宏观上看，还是从家庭精打细算过日子、努力往前奔，都是这样。
We can get satisfactory effect on the condition that the configuration of educational resources can be well distribute, be taken good use of, and the scale of university is moderate.
当教育资源优化配置，资源得到充分利用，学校规模是适度的，就会收到良好的办学效果。
The available ranges of production scale are determined based on the analysed result. The method to get the best production scale is determined for getting the most profit in the whole mine.
并确定了生产规模的可行范围，并以矿井生产寿命期内获得净收益现值最大为目标，给出了一种确定矿井最优生产规模的经济数学方法。
I think we might not get there with technology on a global scale - to clean up the globe is a lot to ask.
我认为，我们可能无法在全球范围内实行那样的的想法，清洁地球是一个很艰巨的任务。
Furthermore, we can get a well performance on both orientation and scale adaptive side, because we utilize the CAM weighted distance to search the neighborhood of a data point.
此外，由于用偏心权距离的方法来寻找邻域，所以无论是在方向方面，还是在缩放尺度方面，这一方法都会得到较好的效果。
Third, the initial segmentation is refined scale by scale to get the final segmentation of the SAR image based on the posterior probability of classification which is estimated by the mixture model.
最后根据SAR图像的统计性质，利用基于混合模型估计的分类后验概率将初始分割结果逐尺度进行细化得到SAR图像的最终分割。
On site, I get many ideas, get a sense of the scale of the site and the designed landscape, and get a sense of how I (and others) perceive it and walk through it.
在场地里，我会产生许多想法，感受场地尺度，以及思考自己(以及他人)是如何对其进行感知的。
Based on the characteristic of each part, different gray scale transforms are designed to carry out image linear enhancement to get the best visual effect for the interested area.
按照每一部分的特点，设计不同的灰度变换，对图像进行分段线性增强，得到感兴趣目标区的最佳视觉效果。
Because of the large-scale blast furnace, the request on pellets are constantly increasing, To get lower reduction swelling and quality of pellets is one of the pursuit of metallurgy workers.
随着高炉大型化对球团矿的要求日益提高，获得较低还原膨胀率的优质球团矿是冶金工作者追求之一。
Because of the large-scale blast furnace, the request on pellets are constantly increasing, To get lower reduction swelling and quality of pellets is one of the pursuit of metallurgy workers.
随着高炉大型化对球团矿的要求日益提高，获得较低还原膨胀率的优质球团矿是冶金工作者追求之一。
应用推荐