We need to all get on our own page, form our own connections, our own understanding of different fields.
我们需要翻到自己的页面上,联系到我们的关系以及理解我们不同学科领域之间的区别。
We were all a little wild and couldn't get away from home far enough fast enough to prove we could do it on our own.
我们那时都有点放浪不羁,恨不得早早地离开家里,越远越好,以此来证明我们能自力更生。
We can get over the trouble as long as we depend on our own country.
只要我们依靠自己的国家,就能克服困难。
We are all in this life together, and helping others achieve their goals can get our own on track.
我们都一起在这种生活中,帮助他人实现他们的目标,让我们自己走上正轨。
Vitamins are critical to all sorts of bodily functions, and we have to get them through diet because our bodies can't make them on their own.
人体的所有功能都离不开它们。我们必须摄入含有维生素的食物,因为人体自身并不能产生这些元素。
If we know not to take anyone's momentary sense of reality too seriously, including our own, we can get on with our day and allow ourselves to see the broader picture.
只要我们懂得毋须太在意他人和自己的瞬间感受,我们就能继续过我们的日子,而且还能看到更广阔的风景。
When we contemplate self forgiveness we can get snagged up on all sorts of warring emotions that block our ability to release ourselves from the grip of our own self loathing.
当我们开始思考自我宽恕时我们将会被各种敌对情绪所阻碍使得我们无法从自我厌恶中得到解脱。
When we’re in a monogamous relationship, what we have a right to insist on is that no names get added to the list after our own.
在一夫一妻的关系下,我们有权坚持的是在我们之后不会有其他的姓名加入名单。
When we're in a monogamous relationship, what we have a right to insist on is that no names get added to the list after our own.
在一夫一妻的关系下,我们有权坚持的是在我们之后不会有其他的姓名加入名单。
We have got to get to work on our own country.
我们得做我们自己国家的事情。
So we cowards get on with our own lives and try not to think about her too much.
因此,我们怯懦地继续自己的生活,尽力不多想她的事情。
We often get so focused on our clients' problems that we forget to take our own advice.
我们常常专注与客户的问题而忘了给自己提建议。
During this 10 week practice, what I learnt most in the lab is try to get my own ideas on our undergoing experiments.
在实验室的10周时间里,我获益最深的就是随着实验的不断进行尝试获得自己的独立思考。
Nobody seems to be able to get a hold of the boss. In that case, we have to do without him and handle this emergency on our own.
似乎没有人能找得到老板;既然这样,我们也只好不管他,自行处理这件紧急事件了。
So we try to forget about it and get on with our own lives, and deal with our own problems.
于是,我们试着忘记它,然后继续自己的生活,面对自己的问题。
Unlike the candles in my drawer, who get used or not used depending on my whims, we control our own thoughts, and how brightly we will burn or dimly we will shine.
与在抽屉里等着别人一时的兴致来决定是否被点燃的蜡烛不同,我们可以决定自己的思想,决定自己能够发光发亮还是黯淡无光。
We also share our data with publishers to help them understand better about their audience and offer them advices on how to get more revenue with their own inventory by targeting relevant audience.
我们同时还会把我们的数据分享给媒体,用我们的专业分析帮助他们更好的理解他们网站的受众,并建议他们如何通过准确定位以提高库存价格,提升收入。
It is best on the whole to get entirely away from our own atmosphere and to be most careful in examining such systems as those of France and Germany.
总的说来,最好是选择与我们自己完全不同的环境气氛,极其认真地考察例如法国和德国的那些制度。
We'll have our coffee, and a smoke, and a quiet chat, and then I'm going to stroll quietly down to Toad Hall, and get into clothes of my own, and set things going again on the old lines.
还是喝杯咖啡,抽支烟,安安静静聊会儿天,然后我就消消停停踱回我的蟾宫,换上我自己的衣服,让一切都恢复老样子。
Ultimately, we may need to figure out what's going on in our own brains in order to get our computer models working better.
为了让计算机模块更好的工作可能需要了解我们的大脑。
To achieve our fixed goal, we shall have to get used to loneliness and work on one's own.
为了实现既定的目标,必须能耐得住寂寞单干。
During the War of Resistance Against Japan, our Party maintained that China should rely mainly on her own strength while at the same time trying to get as much foreign assistance as possible.
在抗日战争中,我们党主张,中国应以自力更生为主,同时尽可能争取外援。
Especially this year as we have got to do everything on our own, so it takes abit of time to get things working well.
特别是今年一切事情都是我们自己做的,所以要是东西正常工作需要花费一些时间。
That way, we can get to keep this big order, make improvements to our own-brand products without spending lots of our own money on testing and quality control, and still launch the brand, only later?
这样我们就能生产大订单,不用自己花钱检验和控制质量就能提高并发行自主品牌,只不过时间推迟一些罢了。
Ian invented on our own. Ian invented the concept, and it made sense to get the best in the business.
伊恩现在提出了这方面的创见,他的创见确实非常有意义,能帮助我们获得最佳收益。
And we could get trapped so deep that only wound up on the shore of our own subconscious. We lost sight of what was real.
而我们陷得如此之深,醒来时已经到了潜意识的边缘,我们已经无法分辨梦境和现实。
The initial stage for China's auto industry, their own brands to get rapid development, we must stand on the shoulders of our predecessors, to learn advanced technology and ideas.
而中国汽车产业出于起步阶段,自立品牌要获得急剧成长,必须站在古人的肩膀上,进修进步的技巧和理念。
The initial stage for China's auto industry, their own brands to get rapid development, we must stand on the shoulders of our predecessors, to learn advanced technology and ideas.
而中国汽车产业出于起步阶段,自立品牌要获得急剧成长,必须站在古人的肩膀上,进修进步的技巧和理念。
应用推荐