Please get me through, thanks.
请给我接过去，谢谢。
Cigarettes get me through the day.
有了香烟，我这一天才熬得过去。
Please get me through to Personnel Department.
请你给我接通人事部。
It definitely helps get me through the month.
它肯定有助于我获得通过一个月。
I wish somebody could get me through this exam.
我希望有人能够帮助我通过这次考试。
I wish someboby could get me through this exam.
我希望得到帮助来通过这次的考试。
The words I need to hear to always get me through the day.
我需要你曾和我度过每一天时的那些言语。
I'll be going out, but he can get me through my cellular phone.
我就要出去，但他可以通过行动电话找到我。
I may not be worthy Lord, but won't you get me through this hell?
我也许真没用，但上帝，你能把我带出这地狱吗？
The words I need to hear to always get me through the day And make it OK.
我渴望听到你的声音，让我坚强的走过这段日子。
It is you who held my hands to get me through the darkest period in my life.
是你牵着我的手带我走过人生中最黑暗的时期。
When you're gone, the words I need to hear to always get me through the day and make it okay.
当你离开后，我需要听到的话语总能让我好好地度过白天。
When you're gone the words I need to hear will always get me through the day and make it okay. I miss you.
当你离开后，我需要听到的话语总能让我好好地度过白天。我想念你。
She had been scheduled to leave for Africa, but delayed her trip to get me through the necessary surgery at Bethesda Naval Hospital.
她本来计划要去非洲，但推迟了行程，陪我在贝塞斯达海军医院做必要的手术。
As a player whenever I felt tired I always told myself that my opponent must be at least as tired as I am and that thought would get me through.
当我还是球员的时候，每次感到疲惫的时候，我总是告诉自己说我的对手肯定至少和我一样累，这样的想法会使我坚持下来。
"(the old truck) didn't have four-wheel drive, and living in the country, I figured I better get a new one to help get me through the snow," he said.
他说：“(那辆旧卡车)并没有四轮驱动，我生活在乡下，所以琢磨着买辆新车以能在雪中驾驶”。
Not being able to play football is something you come to terms with gradually, though, and I'm lucky to have a job at such a great club to get me through it.
不能再踢球是需要逐渐去适应的，尽管我已经足够幸运到能够在这么伟大的俱乐部得到一份工作去度过这样的阶段。
"Can you just get the message through to Pete for me?"—"No, no I can't."
“你能帮我把这个信儿带给皮特吗？—“不行，我不能。”
I usually cut through the park to get to school, which helps me save time.
我通常抄近路穿过公园去上学，这样能省时间。
The songs can still get through to me.
这些歌仍然能打动我。
It took me around ten years to get through.
我花了大约十年的时间才读完。
Through an intermediary at that time, he asked me whether he could get American protection while the ship was at sea.
通过当时的一个中间人他联系到了我，并询问当船航行到海上的时候是否会得到美国的保护。
Relationships allow me to connect with others to get new ideas and learn more about myself through conversation.
人际关系让我能从他人身上吸取新鲜想法，通过交流也更了解自己。
(someone help me get the e-ague through XML), and even more esoteric interfaces and features become practical.
(有人帮助我通过XML获得)的方式提供了基于X11的“任务切换”，甚至使一些更深奥的接口和特性变得实际。
He said the hill people had carried me through three elections, but I would have to get my votes in the cities now.
他说在三次竞选中，我获得山区人民的多数支持，但是从现在起，我将必须获得城里人的多数支持。
And I hope readers can see it as a window through which they can get closer to me and also to the English language and its culture.
我希望网友们能够把它看做成一扇窗口，通过它我们可以拉近彼此距离，他们也可以更深层次地接触到英语语言和文化。
It took me a while to get through that because I was stuck in my room.
我花了一段时间才挺过来，因为我卡在了我的房间里。
It took me a while to get through that because I was stuck in my room.
我花了一段时间才挺过来，因为我卡在了我的房间里。
应用推荐