When they do, the criticism is likely to get louder.
当他们看的时候，那些批评的声音将变得更大。
Meanwhile, as Lebanon is dragged into the fray, calls for international mediation are sure to get louder.
与此同时，随着黎巴嫩也巻人冲突，要求国际调停的呼声肯定会高涨起来。
And arguments over security and liberty are likely to get louder as the range of "sensitive" jobs grows longer.
有关安全和自由的争论很可能更加激烈，因为所谓“敏感”岗位更多了。
If the logjam persists, calls for Mr Obama to present the Israelis, perhaps on their own turf, with his own detailed peace plan, will get louder.
如果僵局一直持续，会有越来越多的呼声要求奥巴马根据其具体和平计划对以色列进行制裁，而且可能还是在以色列境内。
It's nearly here and many of us eagerly anticipate the release. We can already hear the hum, which will only continue to get louder until the release.
NET 2.0已经十分接近而且我们大部分都在热切期望它的发布能早点到来，我们甚至听到了发布继续越来越响的“呜”声。
Keep positional tracking in mind with audio design; for example, sounds should get louder as the user leans towards their source, even if the avatar is otherwise stationary.
进行音频设计时要时刻铭记对于位置追踪信息的应用；例如，当用户靠近音源时，音源应听起来更响，即使替身此时被固定。
That tempts governments to shout ever louder in an attempt to get the public to listen—and nowhere do they do so more aggressively than in Britain.
这诱使各国政府更加大声地呼喊，试图让公众倾听——而在这方面，英国表现得最为积极。
You can't do anything about them if they keep on making noise but what you can do, as we showed today, is get on with your life, put your television on and turn it up a bit louder.
如果他们继续制造噪音，你也管不着，但有件事情可以做，就是继续你的生活，打开电视机并且把声音开大一点，就像我们今天表现出的这样。
In fact, the new Numbers suggest that the risk for hearing loss might actually be going down over time, as people get smarter about protecting their hearing and move away from louder industrial jobs.
实际上，随着人们越来越懂得保护听力，远离那些更为喧闹的工作，新的数据表明听力损伤的风险正不断降低。
"Raise your hands," the younger man said again, louder this time. "Don't get up."
“举起你的手”年轻人又说了一遍，声音大了一些。
'How am I to get in?' asked Alice again, in a louder tone.
“我该怎么进去呢？”爱丽丝更大声地问。
With every floor you walk up, you will gain different experience. It is said that Get It Louder 2010 will also be held here.
每走上一层楼，就会有不同的收获。据说，2010年的大声展将在这里举行。
How am I to get in? 'asked Alice again, in a louder tone.
“我该怎么进去呢？”爱丽丝更大声地问。
You get smoother acceleration, gear changes in an automatic gearbox becomes smoother, air-conditioner works with improved efficiency and the audio system becomes louder and clearer.
你得到光滑的加速，自动变速箱齿轮变化变得光滑的、空调工程与提高效率和音频系统变得响亮和清晰的。
The Voice on the earth was now louder and more triumphant; but the voices in the sky, after singing loudly with it for a time, began to get fainter.
地上的声音更响亮、更喜悦了，但天上的那件声音在与地上的声音合唱了一阵后，开始渐渐沉寂下去。
Something bas gone haywire with the TV. The sound won't get any louder.
电视机故障，声音只能开到这么大。
Get it Louder is an idealistic opportunity for them.
大声展提供给他们的是一个展示理想主义的机会。
The second one should be louder, placed across the room and set for the time you actually need to get up.
第二个闹钟声音要大一些，放在房间另一端，设置成你真正需要起床的时间。
Also, I kind of get the feeling that Chinese people care so much about what Cafferty said is because he stood on a media that is louder than the voice of Chinese.
另外，我有一种感觉，中国人们之所以这样在乎Cafferty所说的，是因为他所处于的媒介平台压过了中国人的声音。
It contains the total introduction of "Get it Louder", the communication method of "home show" and moving sound scape.
包括对大声展的总体介绍、大声展中咖喱秀和听游记的形式、内容和传播方式的分析。
If you expect to get a raise, you have to show that you deserve it, after all, actions speak louder than words.
如果你期望工资提级，那你就必须有值得提级的表现，毕竟，行动胜于雄辩。
Shanghai Get It Louder Opening!
上海大声展开幕啦！
The debut SHAREHOLDERS' MEETING will be held this October 22nd in Shanghai as part of the opening day of the arts and culture festival GET IT LOUDER 2010.
“全球首届分享主义股东大会”将于十月二十二日于上海举行， 该大会同时是2010第三届大声展上海站的开幕活动。
The debut SHAREHOLDERS' MEETING will be held this October 22nd in Shanghai as part of the opening day of the arts and culture festival GET IT LOUDER 2010.
“全球首届分享主义股东大会”将于十月二十二日于上海举行， 该大会同时是2010第三届大声展上海站的开幕活动。
应用推荐