You only get lies and pain and sorrow.
你只得到了谎言,痛苦和悲伤。
Using lies to test lies, all you get is a lie.
用谎言去测试谎言,得到的只是谎言。
This means that if you give people multiple opportunities to lie for their own benefit, they start with little lies which get bigger over time.
这意味着,如果你给人们很多机会让其为了自己的利益而说谎,他们会从小谎言开始,而随着时间的推移,谎言会越来越大。
You don't have to tell lies and exaggerate to get people to like you.
你不必为了让别人喜欢你而说谎或夸大其词。
You can't get away with telling lies.
你不可能逃避说谎受到的惩罚。
However, if others benefit in the process, and I get some reward too, does it really matter where my motivation lies?
然而,如果其他人在这个过程中受益,而我也得到了一些报酬,那我的动机是什么真的重要吗?
"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
“愿你永远不会忘记这一课,我的儿子!”普伦蒂斯先生说,“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦,而是要稳步前进,以坚定的决心取得成功。”
The Deccan lies inland from Mumbai; one does not need to sail the waters of the Arabian Sea to the Gateway of India to get to the city from there.
德干位于距离孟买不远的内陆,杀手根本不需要通过阿拉伯海的水路、从印度门上岸、进攻这座城市。
He cooperated in order to get a shorter sentence and because, he says, he was tired of the lies.
他的合作使得刑期减少,因为按他说的,他已经厌倦了这些谎言。
Last month Westlands water District, in which two-fifths of Mr Errotabere's land lies, learnt that it would get no water from the federal canal this year.
上个月,西部水源地区,也就是艾罗塔·贝尔先生五分之二的土地所在的区域,被告知今年将不会从联邦运河里得到一滴水。
Using conventional drilling methods, it will take three summer seasons in the remote reaches of Antarctica to get to the million-year-old ice that the teams hope lies 3000 metres down.
用传统的钻冰方式,将会花掉三个暑天来获取遥远南极的冰芯,它们预期位于地下3000米深的冰层里。
We can all recall lies our parents told us to get us to do something, or to stop doing something.
我们都能回忆起父母对自己说过的一些谎话,通常是叫我们去做某事或是停止做某事。
And what lies can they get away with telling?
他们要说出怎样的谎言才能逃脱惩罚?
In these videos, interviewees had been told to do their best to get the job, but half were told to tell three lies in the process.
在这些录像中,面试对象被告知须尽他们所能获得工作,但要求其中一半人在过程中撒三个谎。
To avoid work: These are the lies that men say to get away from chores or other errands.
逃避工作:下面要谈的是男人如何摆脱家务或者逃离差事时的谎言。
The fundamental problem, in my view, lies in one word that describes a state of mind: shaoguanxianshi, meaning don't get involved if it's not your business.
在我看来最近本的问题还在于一个词,它描写了人们思想的状态:“少管闲事”,意思就是说,不是自己的事就不要插手。
The fundamental problem in my view lies in one word that describes a state of mind: shaoguanxianshi meaning don't get involved if it's not your business.
在我看来最近本的问题还在于一个词,它描写了人们思想的状态:“少管闲事”,意思就是说,不是自己的事就不要插手。
As they get a little older, they begin experimenting with lies: the dog is blue, my shirt is made of copper, the cookie told me so.
随着年龄的增长,他们开始尝试说谎:狗是蓝色的,我的衬衫是铜做的,曲奇饼这样告诉我的。
Do yourself a favor: If he keeps lying, whether these lies are big or small, get out while you can and don't let him talk his way back in.
别为难自己了,如果他/她还是满口谎话,不要管是大谎还是小谎,直接跟他/她挑明,不要给他/她狡辩、自圆其说的机会。
Linda Drake travelled onboard an icebreaker ship to get to Snow Hill Island, which lies off the east coast of the Antarctic Peninsula.
琳达在向着雪山岛的破冰船上进行她的旅游,这座岛坐落在北冰洋半岛的东海岸附近。
The advantage of the enhanced administrative support lies in the ready-to-use experience that lets you get commonly used clustering configurations up and running in less time.
增强管理支持的优势在于其易用体验,您可以在更短的时间内设置通常使用的集群化配置并运行。
This will set out the broad outline for the fiscal retrenchment that lies ahead and get the bad news out on planned tax rises.
此次公布的方案勾画出财政削减计划的大致轮廓,这无疑对已经提高税率是个不利的消息。
She notes that people tell themselves lies all the time, about why they didn't get promoted, their level of skill, or perhaps the security of their current position.
她指出人们一直自我欺骗,如他们为什么没有晋升,他们的技术水平,或者他们当前职位的安全性。
One key measure of a manager’s effectiveness lies in the ability to get things done through other people—a prime ingredient for success.
有效授权的一项关键措施就是通过他人完成任务——而这是实现成功的基础要素。
“Everyone in the emergency room lies to get benzos,” one trainee remarked, as I recall.
“在急诊室每个病人都撒谎,都想得到二苯氧代乙醇”,我记得一位实习医生这么说。
Before I deal with all that middle bit — which I realize is where most of the fun lies — I'll show you how to get data into JAXP and how to get it back out.
在处理所有中间位(我意识到这是最有趣的地方)之前,将展示如何将数据输入到JAXP和如何将其输出返回。
If he lies awake it is because he is tense thinking whether there is any way the organization's board of directors can get around him.
他躺着睡不着,是因为在紧张地思考:有没有可能该组织的董事会不考虑他呢?
Focus on small, concrete steps toward professional fulfillment and don't get intimidated by the enormity of what lies ahead!
关注于专业实践的小且具体的步骤,并且不要被眼前的凶险吓到。
You with a lie to verify lies, get or lie.
你用谎言去验证谎言,最后得到的还是谎言。
You with a lie to verify lies, get or lie.
你用谎言去验证谎言,最后得到的还是谎言。
应用推荐